– 0,001 m de documents textuels.
Le document est un formulaire vierge du Chemin de fer Canadien Pacifique intitulé « Bad Order / Véhicule avarié ». Il s’agit d’un formulaire servant lorsqu’un véhicule à des problèmes d’origine technique. Dans la partie supérieure du document, on retrouve un espace pour inscrire la marque du véhicule, le numéro de ce dernier, son type, sa classe, la date de l’avarie, le lieu, le train dont il faisait parti, la pièce avariée, la raison de la réformation, la position de l’avarie, les initiales de l’inspecteur ainsi que l’accident qui a causé le problème si cela est le cas. les restrictions de vitesse, les autres restrictions, le lieu de retour, la liste des réparations à effectuer, l’atelier principal, l’endroit de remisage, le nom de l’inspecteur, la date où le document a été rempli. La partie inférieure du formulaire est une liste de pièces à encercler pour identifier la ou les pièces problématiques.
Le document a des tâches de saleté et des traces d’anciens plis. Il est troué dans le milieu du côté gauche.
Le document a des annotation manuscrites sur le verso.
CM-64-B(Bi) 8/85
Le document est en anglais et en français.