2004 – 1 photographie ; 12,7 cm x 17,8 cm.
Le document est une photographie en couleur. Elle montre la coupe du ruban dans la grande galerie du Musée lors de l’inauguration officielle d’Exporail, le Musée ferroviaire candien et de son nouveau pavillon d’exposition. Les personnes présentes sont de gauche à droite : la directrice générale d’Exporail, madame Marie-Claude Reid; monsieur Peter Murphy; le directeur de l’Association des Fournisseurs ferroviaires, monsieur Peter McGuire; le directeur de l’Association des Chemins de fer du Canada, monsieur Bruce Burrows; le maire de Delson, monsieur Georges Gagné; le ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec et ministre responsable de la Francophonie, l’honorable Jacques Saada; le maire de Saint-Constant, monsieur Daniel Ashby; la député de Châteauguay / Saint-Constant, madame Denise Poirier-Rivard; le député de LaPrairie, monsieur Jean Dubuc; le président de l’Association canadienne d’histoire ferroviaire, monsieur James Bouchard.
Le titre composé est basé sur le contenu du document.
Le document est inséré dans un album de photographies.
Le document est inséré dans un album de photographies mesurant 22 cm x 18 cm x 5,3 cm.
Le classement de l’album de photographies où se retrouve le document a été fait par un membre de l’ACHF en 2004.