Consulter nos archives / Consult our archives

La majorité des documents conservés par le Centre d'archives et de documentation de l'ACHF sont disponibles pour consultation.

Most of the documents kept by the CRHA Archives and Documentation Center are available for consultation.

Champlain Transportation Company s Steamers – P027,S8,SS13,SSS6,SSSS3,P17

1900 – 1 carte ; 80,9 cm x 40,5 cm; pliée 20,6 cm x 10,2 cm.

Portée et contenu

Le document est une deuxième édition d’une carte géographique de la Champlain Transportation Comapny’s Steamers du 25 juin 1900. Elle indique les lignes ferroviaires avoisinantes du Lake George et du Lake Champlain ainsi que les trajets maritimes sur les deux étendues d’eau. La carte montre la superficie entre New York et Montréal entre les montagnes Adirondack (North Creek, Lake Placid et Saranac Lake) ainsi que le Maine (Portland). Des dessins de montagnes sont présents dans les zones montagneuses. Au verso, on retrouve des informations concernant les hôtels dans les environs du Lake Champlain ou du Lake George et une table des distances. Il contient également des itinéraires locaux, de Steamer Maquam ainsi que de différents trajets comme de New York vers Montréal ou de Montréal vers New York via le Lake George et le Lake Champlain ou seulement le Lake Champlain, de Saratoga au Lake Champlain, AusableChasm, Bluff Point et Adirondack Mountains ou des Adirondack Mountains, Bluff Point, Ausable Chasm et Lake Champlain au Lake Groge et Saratoga, de White Mountains à Ausable Chasm, Bluff Point et les Adirondacks via Burlington, de Adirondack Mountains, Bluff Point et Ausable Chasm au White Mountains via Burlington, d’entre Boston, des lieux en Nouvelle-Angleterre, dans les Adirondacks et au Lake Champlain via les chemins de fer du Central Vermont et de Boston & Maine ou via les chemins de fer de Rutland et Flitchburg.

État de conservation

Le document est plié et légèrement déchiré. Il a des marques de saletés.

Langue des documents

Le document est en anglais.

Demande en ligne