2004 – 1 photographie ; 12,7 cm x 17,8 cm.
Le document est une photographie en couleur. Elle montre la directrice générale d’Exporail, madame Marie-Claude Reid et la député de Châteauguay / Saint-Constant, madame Denise Poirier-Rivard posant un crampon lors de l’inauguration officielle d’Exporail le 27 août 2004. Un rassemblement de personnes observe l’événement.
Le titre composé est basé sur le contenu du document.
Le document est inséré dans un album de photographies.
Le document est inséré dans un album de photographies mesurant 22 cm x 18 cm x 5,3 cm.
Le classement de l’album de photographies où se retrouve le document a été fait par un membre de l’ACHF en 2004.