Consulter nos archives / Consult our archives

La majorité des documents conservés par le Centre d'archives et de documentation de l'ACHF sont disponibles pour consultation.

Most of the documents kept by the ACHF Archives and Documentation Center are available for consultation.

Canadian Rail 557 2013

Lien vers le document

Canadian Rail 557 2013




 



 
 
  


 


  
  

 !  
  



  #
 
!


   
  
  
$

%   &


 !###

 $
%
&   $ $

 
 
  
 
 
 
  !
 ## 

  
 $%
&#
# (  

 )

#
 

 &

 *+

# 
 #
 ,#

-
 %*
&). 

 /


   
 +0
 


 


 
 









 

 
 
!  !#$%&


( )*+

,-$!
.

/0 1
2
  -$!

2
!!) !
3 
-4$!

) !







 )   




   

  
!   



 

  54&
67  
(8

9$5& 


 :8
 !!
;
 
 )



 
 




/
8 
 

) 
 

 !
 



  
 


) <  !
  

=> / 
)

 
8  

  

 
  ?!
,;@A,3
A(,@3

  (/ ;!B!


@3% A
# @


A;@;6@,3;

 6
# 
 
C

( 
D
E  
%

 6F
6
G32@%

,;@,;%H(,@,C2@,3;




I
    

  

 
  !#$%&

 

 

 


 


 







  
 


 
 ! 

#$



 
%&


&
 (


)
$


* 

 

+ % &







  


 
 
#$


()*(+(,!- .%/0/0+00+.1 2 3 

       

 
      
(44+ /567

3;@3DA% IJ  

6J
      

!
II
 )
 


 !@ 
8      

 /  
 K 
 8
   8
) C


    
!(8

!
C
A63B
 
)
4 


 6
8 B7   

#L9$4M
  7   C   /
 )


B 

#
 ; C 
7

/ 9&+!B  6 !

 !# $%$ &   (  )* +,*(+  -
.
/    0    1* 2

3
 /  4) ) 1 2* 5 
6)
!&.     -$)78+  5  
.   
 +1 /2*  /  79: 7;<8  **2
 
/    43 1= +> )4
1 

 ?7;@A  . 
(   
    
 #         
   
1
 
       
2    
)      3  4  5
 
  
        6  #            
  # 
     #  ,   +
0 !   
  
     # 
   #  
  #                
#     #    
 #          
       
# 1  

     
7              #  
  
   #   
       # #   
 
     #  
  # 1   # 8       
           
     9 
   
 #  
    0 0 %  . # 
8
      
   
    
8
#  
  # 1     
        8   
   #    0 0 : 9 0 0    
 #   # 1        ;   
      

  
        
 8  

  
 

       
 #  
 #   

   
      #    
 #        # 1 1
   #        1         8 
 # 1  
      #        
        

   < 1 1          # 1  
        # # 6   
#  ,   +
0 !   

7      #  
  1  # 
 )     #    #  #   8
   
      # 
  #  


             8     #    #  
=
 
  4
   8  
    #   8
   
  
 #  
7      # 
  # 1  # 
 )     #    #  #   8
   

 # # 6   
#       *      
  
  
         /   1
   8   
    #   8
   
 <  
 
 
    


            8  
  #          
   
                     #  
     
      1  #        # 
     
          

 >   
          
1  # 1 0 !       
     #       
  #     #  
     
      # 1 1
    #        
#   #        1 #  
   
      #   
 
      
 #     4    
   
     0 $
 
 ?         
  
       8   
            
 #  > 
  # 1  
 #         6
 # 1 @ 

   

 

                #         
   
1
 
       


 #  8
        #       > 

       

 ?     
      
 
 8  

+ A  
 0 !  
           
   #     #    
 #  
     
      #       > 
 1   

  
?   
     ?   
        

       
          1 
         

 


# #               
     
   
 
     
  ?   

    1
7  #   ?      
         #       > 
        #  
   #   
     
 
3      9 
   5 #       8 # >  
  B  0 0 %   #  
1 #  

 ?
  >  ?
 0 0 : 9 0 0
 8

  8
#  

    #       
?        

   #    B 
 C        #  
   ;   
      

> 

  #      ?         #       > 

  
8
       #   #     
 &
   A

  


  #    
  # 
  ? # 1 1      7   #        
  
8 
   
  
     D 
     
 

  #     #          # 
 
  

  # 1 1   

 ?      
 

+ A  
 0 !  
 
 
    A


               
   
1 1
           
9 
 9 &  
  


 )     #   C  #   8
   
 E 
 
#      # 

 8 #  
   #            
   4
   8  =
 
  
 #   8
   
 F 

 7  B 

7      #           

*  # G  
  

    B

  C  1 H 
    #  

     
  C  #   8
   
 &
   A
  ?
          #  
  

 )     #  
  #   8
   
     
  


 
  
0 !

                     
 
 8 #  

 ?      >   1  
1 1
            #  
  #   

       

 #         #   
  
    
 
    
      #       > 
 ?        #         #  
0 !   B      1  8
  8
 
C      
   #        
   
     #    7 >   #       1     

 #  8
    #           
    ;  1  
 B 
    
   0 $
 ?      
 
    
     8    
 
  
  C   #  >  H 

         #       > 
   @   

  ?  
   
Bésemtaunifiue
dû la Rjvièrûünwm
ü L.æipointe
©ATR de !a Gaspésie
www.gaspesiejetaime.ccm – 1 800 463-0323E PeTman€m
H HÔüi POpulationLa Côte
m sakom|e,T Pham pnhd Municipalité
annexéeLa Hatfte-ûaspésie
E-+AéroporisecondalrBFHôlteroutière
Ë ;;;`e::: iËÏG-n:îoï:oi:h:o:Ïs:eï:ï
ut:LÂ lblHtelaBaledes¢lialeursLBVàlléo
     *
    +                ,   –      ,                   .          ,      / ,   . *
      ,   0  0
    
         ,             0           . *
    +                ,   –      ,                   .          ,      / ,   . *
      ,   0  0
    
         ,             0      
    
        

  # 1  
 A #   
  
     <   
#  
    
1 #       
    
;   # 
     &           

 
       
    # 1  
  
   
                

            #      
 
   # 1         

   

 
    
        
      #  
   
       ;   
      
     #   #   
I            
0 ! 
  #       
 

     #   # 1
   

      
 
 
    #   8      
     
        
   
    
    #    #  
       
  #        #   

 
   

  
 
  #  
8    #   #     #    
   8
  # 
       J  8      # 
     #     
           
 
7      #   # 4 #   #     #      6 #   8      #  #    #         /        1     
  # 
 
         
 
     # 7    
  
8

7      #   1 #    
     #       
       

    #              #  #  #   8
 4  I $ :
  )  I 9 ! 
         #  #  #   8
   1 #  
 &  ) #  #  #   8
      ( #   
  #  #  #   8
= #  6  3 (  = 5   ,   : * I     # 
&  #  I + : +         
             ?    
    #    ?
  
 / ?    
   
 #   
   #   
  #        
          

  #  
 
      
  
? < 
 

    
            
       > 

 
8 
   #                 
    
    
          

              


    # 1 #  


        
  7 
  #    B 
     #  
    B  
        
          #  0 !
;   
      
    
  I   8  


>       1 
> 
    
 
 
  
  ?  >    
   
    
    C       
      #   
     
  
1         
  7 9   8
 
 8
    
  
  #  

    
 ? # K    #   
      8
 
   1 1  
   
 7 
8    
>  
   #   # 1 1
   J 8    


   8  
      #       > 
 ?     

7      #        4 #   # 
8    
  &
  
9 8 

         #    

 
 
  B 
    # 

 8   # 
7      #       ?      #         8 
  #  
   
  7 
  #    B 
   
     #    7 >   #   1   
  
C       &   > 
8 #    
 #   
  + %   
     

 #      #   
I     
   
   #    4  0 $ +
  4  #  
  $          
    8 @ ; @           
               1     I    H           2     1  H           (                 6                                            (   3    C D   ?   7 ; G @      &  4   .    3  .           $    8 @ ; @    2          
     (    +                                              *     6                                *       *          1  H                        !    $  
 3  E   J  ! F                         $  1         +  !      +    C G       7 ; 8 <                .        > 
 4    
             $  
 3  E > 4  F    7 8 9 ;  :    *                        $  
 3           E  K F  A D D D                                 1  4        +     >      ) 4    
   +    ;       C D D G        .         &  .     $           =  3   3  +  $       > 
 $      +  ,        7 D D   0                 *       *  *      *                         
     .                   *                                     7 D 9 + 7 A     L   –    7 D 9 + C  E                 F
L  (     # 1 : I :       #  8
 
  # &  #  I $ : 3   )  9 I  5  L  ,       : : I
 
& 
   
4
   @   
 3 & 4 @ 5        1 1    

 

         6 ;    & #   
      
   1 #   
           #   
  
 
         6   
            
    
 #        & 
   
4
 
       
3  4  5   0 0 :  L         # 

8
     4  I $ :    
 * * 
   #     ,   R (        #    #  6
            

  #  #  #   8

8
       (  =        # 1  

 A # 
  #  6             
# 1 #  #  #   8
 
          # 8

   3 )  I 9 !  5  # 
 
    
 ; &
    
    
 1 #     
 ;
    

   #     –  ;  4  % 0          
 1  #   

 
(    #  #     

      #   2 (
  #  #           #   
   3  (  5      1 #   
&   : * %   &        &   S 4 #      3 & & S 4 5  #       
  
   # &    

      
   # 
& #  * $ 0        
   – L  )     : + I
      #     6  # &   : I $  L      
 
   

 & #  * * 0 !     
   &  #  6        L  : I : 9 : : 0            #   #  
 #      
      #   
 & #         F     

( #      2 ( #   
 F     & #               & #   #     #         #  8
 
  #  

    

   #   #  # 
  

 
         9  #      #    1 #  
 
   # 

    

      L      #  8
 
    
&   #      #   
  9 &   
   ( #        
  & F ( % 0 3  
  (  % 0 5
    
    
  6
  # 
 #    
      
 

 ( #         )      #       
    
        #            

         $ I 0 8 #   # 1

       # 
  # 
    –  ;  4  % 0 $      #       
 1  #   
 (        6       

      4  0 $ +     4  0 * : 

      .   6
    

 # 1     
   
<      #   : + $  L          

  < : : *     < : : %   

    

      
    
@   
  # 8
  
    : : $     1 
 
      #  
1 #   #    
   
( #       

    < : : * 
  
 (  0 $ +   (     0 0        < : : % 
  
 (  0 * :   /

 
 0 0  &      3  #    #    5  4       #           
   
<      #   .   6
    

   : % +  E & #   9   9    

        
   
1

   

1 #   >  ?    
          

  #    

  

  8 
    
  8

) #  
 
  
     B 
9   
   #      

      1  > 
 & ?
  C 

   #   > 
? #  
  
     

  #  

     
 8  

  ?
 
  

   8 
T  ?
   #      
   
8   
 #  
 8    
   R   #  #  #   8
 4  I $ :
 
)  I 9 ! 
     
 #  
     
      #    
      #       > 
 ?     

   
   
 
#  #  #   8
          
     
   
1
 &     
     1  > 
 ;
     #       
    ( #   
  #  #  #   8
= #  6  3 (  = 5
 A  
 : * I
  #     
     # &  I + : +  ;      : I :

     #  8
  
 #   
8
    &  I $ :
 
)  9 I 

 

A   >  ?
 A   8 
 : : I  E 
 
  


& 
   
1
   @   
 3 & 4 @ 5
   1   
 ; &
 #   1    ?   >       #   #  
    
  1
  # 8    
   
 #   9
    #  8
  9         6  4   

 

 0 0 :
  #         
   
1
 
       
3  4  5
 
8 
    #        
 L
    1 1   

  #  
> 
 #  #  #   8
 4  I $ :  1 H   
 * *   
 A  
 
  
 R    
    
   #    1 1   
  > 
 ?
 


   #  B

#  #  #   8
>         1     >       (  =
  #   
 ?
  

 7     
     8  
  8
 
  

#  #  #   8
 4   

 

     #     #   
    > 
 3 )  I 9 !  5    #   


  
   
      ; &
#   
   
 #  #  #   8
    
 1 #     
  
   #   9     
     


           
 #  8 #          #       > 
     
  #   J !   #             
  C ? 
 
(    #  #     

      #   
( #      3  (  5
     #  0 $ +
 0 * :

  
8 #    

 #     
3       5      #  
8     
 ?   
     #  
    > 
–  ;  4  % 0   # 8 
  
?  (   & #       
 : * %  #  
&
    &        &   S 4 #      3 & & S 4 5
 1   
 #   8 #   C
?   
     # 
 8  
  
       9     
    &
  #     
     # & * $ 0    >       – L  )  
 : + I
     
8
     &
 : I $  & ?
  C 
 
  # > 
>  ?      
     #   & * * 0 !
          
       
   8   7   &  ;  : I : 9 : : 0

8     
    8
   C    & F ( 3  (  5 >         
 #  8
    
  #  9         

8  
  C    #  8

8 #     #   ?   
     #  
    > 
 
    8   7 
 #  8
   #  #     
7         7  

    & C  #   
  9 &   
  &
  # 
  & ( % 0 3 
 #     (  % 0 5
            #  
 
 8  
 
       
   



  6
  # 


 8  

  
( #     
 )      (    
   
 ?
      ?      >  ? 
         #   ?   
     #  
    > 
   #  8 #  C $ I 0 8 #      P 
  –  ;  4  % 0

     
          #       > 
  # 1  
 #      #  1 #    # 
 

$ ? 
        R #  #   > 

–  ;  4  % 0 $  8              >    
?  (   #   1   

B 8
 
 8 #    
 
    
   4  0 $ +
  4  0 * : 1  
   #       
      #     
.   6
    

 
    
   
<      #

 : + $  L     

 

    
   
   1  
  < : : *
  < : : % 3  #  B
)  & 9 I * 5  &
   #   #        
     
 #  8
 

    @   

 : : $

   B   
#  
    # 


   
        #  
( #     
 8 #    
 < : : * 
8     (  0 $ +
     0 0
  8 #    
 < : : % 
8     (  0 * :
   
  
0 0    8 #    
9 #
 4            #       
C     
   
<      #    .   6
    


 : % +  E ? #    


  #          #   #    
  #     
     # / + 0 I 3  #  B
)  & 9 I *   9 )            & #   
I *  
 

1 9   # 

 5   #   # 
  1   
   


    
 #   
 < : I ! !  
 #  8
 

    @   

 1   ?   >       # 
 : : $

   B   
#  
    # 


   


  #  9 #

8     ( 
  8   0 0 !  ,   >  ?
 0 0

   #   #              #  
       
   

  
     #       8     
    #  
( #      J ( #      9 –    
  9 .    #  3    
 

    
( #      9 / #   #  9 )    
  #  >  
C .    #  
     
     #    
 8  
C )     5
( #      9 &       3 #     

    
( #      9 /
 # 

      # #  
   
     #  5
 ( #      9     8 
9   9 ,   D 
 &
 8 #    
 1  
   1 1
  
 

      #   

  < 9 U   

   1  
 
C
     
   #        


 #  8
 

  
? <      #     #         
   
1
 
       
 1    ?   >       #   ?    #   
0   #   
    
   #     #   #         # 8    #    ?       
   #      # 8  
 1 #     #  
  #  
    8     J <           8
  
   
1 9   # 

     # 
#  / + 0 I   

  
    
 
 # 8
         
   

  < : I ! !   
@   
  # 8
  
        
     : : $   1 
 #  
    #  
   
( #       

  
  
 (  #        0 0 !  F    0 0  

    

 
 #   #    
          
( #       
 J ( #      9 –    
  9 .    #   
V ( #      9 &       V    ( #      9     8 
9   9 ,   D 
  

    

 1 1
   #   
  
  
 < 9 U    

   
# 1  
   
8  #   #  

 
<      #  # 8
  
    
 4    >   
   #   # 1 
    

    
  

# 1        8


 
 # 8  
   

 # 8  
    # 
          
J 9  4  0 $ +

7 9  (  0 $ +

7 7 9  < : : *
3  # 
)  & 9 I * 5       : + $ V 9  4  0 * :

7 9  (  0 * :

7 7 9  < : : %
3  # 
)  & 9 I * 5       : + $ V 9  4 

7 9  ( 

7 7 9  < : I ! !

7 7 7 9  < / + 0 I
3  # 
)  & 9 I *   5       : % +   
1 9   # 

         
8
 #  
      
   6
 #          1  #   # 1 – L  )        #   
 )     #   #  #   
 4    #   
 
 1 #  1    
  
#   
 #             # A
  J 9  4  0 $

7 9  (  0 $

7 7 9  < 0 $

7 7 7 9  < : I * $

7 7 7 7 9  < & + * $
3  # 
)  & 9 I * & 5       : % +    #   # 

     #    #    V 9  4  0 I

7 9  (  0 I

7 7 9  < : I :

7 7 7 9  < / + 0 $
3  # 
)  & 9 I *   5       : % + 
1   # 

       V 9  4  0 ! :

7 9  (  0 ! :

7 7 9  < : : ! !

7 7 7 9  < $ + $
3  # 
)  & 9 I * 5       : % I V 9  4  0 * +

7 9  (  0 * +

7 7 9  < : : % 0
3  # 
)  & 9 I * 5       : + $  $
9  4  0 $ +

7 9  (  0 $ +

7 7 9  < : : *
3  #  B
)  & 9 I * 5  #       
 : + $ V 9  4  0 * :

7 9  (  0 * :

7 7 9  < : : %
3  #  B
)  & 9 I * 5  #       
 : + $ V 9  4 

7 9  ( 

7 7 9  < : I ! !

7 7 7 9  < / + 0 I
3  #  B
)  & 9 I *   5  #       
 : % +
     > 
8 #    
9 #
  #    
 / ?    
   

 
     
  >   

     9 
  #    #      


 
  
 #        
8 # 

  

 1  

  
– L  )   

 )     #   #    
 
      
  4   #  
 
 #    1          # A
 
      #       > 
J 9  4  0 $

7 9  (  0 $

7 7 9  < 0 $

7 7 7 9  < : I * $

7 7 7 7 9  < & + * $
3  #  B
)  & 9 I * & 5  #       
 : % +
     > 
8 #    
9 #
 #    #    
V 9  4  0 I

7 9  (  0 I

7 7 9  < : I :

7 7 7 9  < / + 0 $
3  #  B
)  & 9 I *   5  #       
 : % +
     > 
8 #    
9 #
   #   #    
V 9  4  0 ! :

7 9  (  0 ! :

7 7 9  < : : ! !

7 7 7 9  < $ + $
3  #  B
)  & 9 I * 5  #       
 : % I V 9  4  0 * +

7 9  (  0 * +

7 7 9  < : : % 0
3  #  B
)  & 9 I * 5  #       
 : + $  9  4  0 $

7 9  (  0 $

7 7 9  < : : $ %
3  #  B
)  & 9 I * 5  #       
 : + $ V 9  4  0 * !

7 9  (  0 * !

7 7 9  < : : * +
3  #  B
)  & 9 I * 5  #       
 : + $  9  4  0 * I

7 9  (  0 * I

7 7 9  < : : %
3  #  B
)  & 9 * I * 5  #       
 : + $  /
      B  
! 0   
?
  
   
      
/ 

L    M  8 
   
 #    

       #   


     
1 
1 
    ? ;     @   
   ?
  
   
     
 
 #   
     
     8    #  


 > 
   8    #       

      > 
 

3  #    
      5
    8    #  1
  # 8    
)    /     
C
 )     #    &

9   # 1 1 

 
 8  
 1
  # 8    
   
     
 #    
   
   1          
 
  
  
 
   
1
      8    #  1
  # 8    
)    / 

 )     #             
 #  
7    

    8   7 

        #     #  8
        #       > 
 ?       /
    0
?
  
   
)    /
       
       #  8
 

 
$ 0 0 0  
        3 ! 0  5  >     
  #            
   
 
      ?    
     7 9  4  0 $

7 9  (  0 $

7 7 9  < : : $ %
3  # 
)  & 9 I * 5       : + $ V 9  4  0 * !

7 9  (  0 * !

7 7 9  < : : * +
3  # 
)  & 9 I * 5       : + $  9  4  0 * I

7 9  (  0 * I

7 7 9  < : : %
3  # 
)  & 9 I * 5       : + $  4 #  
   ! 0 
  
      
/ 

L       

 
 
    
1 
 # 1       #      #    ;   
  @ 

         
    & #         
8
    8    #   J A #    

 


       3  #          
5         #     8    #  )    / #   
  
 )     #          8    #  
 8  
        #     #  6            1          
 )    /   8    #   
 )     #       #       # 
  #  #  

  #     #   #  6 #   

         
         L  0
)    / # 

  
 $
0 0 0  >   
1 # #   #  6   # 
>    
       

   # #      6   #    #   #   
  7      # 1  #     #  6  L        #   #  
 #  6   # 
)    /      #      
  

   # 1 1  
    # 1 1
     1       
   
 8  
   
  

        


  # 
   
>    
   )    / 

 #  

     
  #  
  
                   
  
      1      #  


   


8  
 
      # #  
 
1  
  
 
 8  
         #  
    
  

  
     
   


   
    
9    #  

   # 1  

         
     
    


 # 

    #   


  
      #       
      
  
         
 

*
2 )

    /  5 %                 $         > 
 $      +  ,        –              *            2     *                     *  *          C C   *       C D 7 A   .      ) 6   (         . /    *                  7 D 9 @    *  *     0        *    *        (            (                       / 3                   2  (           (     .      ) 6   (         !                                  
                2     *        –       *  *   *    *         

    . /        $     –   O  –                                       *  +   /     /                  *       1         .      ) 6   (        

 #     # 
  8      

   
 
 8 
 # 1  
 

    
  #      
  
  #    

     8 
  
 

  #     
     
 
    
        
  #  #    # 1 1 #         8
 #
 

  
 A #      # 1   

 #   


#   # 
 
    #      # #   #  8
     #   ;       

    
   + % 1 #    #   # 1 I    

   &     4  0 $ +     4    8


  
   
>    
     
   #    #    #   #   
 

        

7 
  #  # 1  
       
1     
  #  8
 
      
 # # 6           
       
  # #             # #        
     
 #      ;     
 #   


)    /  #   B 

   
  7 
  
 #  

  #  
   #     #       

 8  
 

     8
 
 
 >   

?
  
   

 
 
  
 ? # 1 1        #     
1
      
   #   
      
           )    / #    #    

        C   8
  
# 
  B
 
?       
 #    
1
  # 8    
  ?
      > 


1 #     #  

 8 #    
 #      
8      #  
  /
     
  
 # 
 

   #  


 8  
  1     
 
    #  
 #       A #     
 H 
> 

      #      
 #  8
  
 
   C 
 1  
    B 

    > 

   #       
1   
      B 

 #       A #   
 
 #  8

 1
 H  
 #           
  F 
 #  8

 #  1       #  
   B

 
   
      #  W 
 #   
 
  
C  #  
 8 #  
    ?  8 #    
8 
  
     
      
        1  > 

 

    8   7 
 # 
       # 
1 1
       
   #    #   
 
  J 9         #   #  
 1   

   #   
        7 #      A
   8

 #  1 #  

    B 
       
  
    
 V 9 L        #  
  #  #       # 
 
           #       > 
 
1 #  

     B 
 
 #  
 

  ? 
          #       

    #  
 #  1 #   
 1            
   V 9 )
 #  8 

  C 
 1 
     
 
 #  1       #  
   B
  #   
 
  
C    > 
8 #  
   ?  8 #    
8 
   
  
  
     
      
  V

9 )
  

     
?
7    
          #      #  
    #  8
  # # 6
 
  

  8  
 

  #  8

  # 
  

# # 
 ?       %    
    8   7
1 1
        )    / 

 )     #     
8     
 ?   
     #  
    > 

–  ;  4  % 0 J 9 )        #  
    
  7               #  
 
V 9 L        #  
 #  8

    
 
 V 9 )
>    1      #  
 8  8
 C    3 & <  S  5 V 9 )
   

  
 #    7 C   
7 
 
 V 9 )        #      
   6 V

9  # 

    > 
 C ?
1 1  

 ?          8   7 

    
    #  #  #   8
 4  I $ :

–  ;  4  % 0 J %
O]S `apJnoid
ue}geo eoJnos .s!oLioeJeç] ep ejeô ei seJde }ueuJeïe!pguJw
!
]!os `(L`gL eJ!e!ii!u }u!od) oueç]-np-u!oo ?,nbsn!
]seno,i sJe^ eJeô!J!p es }e (z`poL eJ!e!ii!w }u!od) gdseo
ep
eieô ei ep J!ued ? sued?p sei eJen}oe#e ieJ!uJv,] `se}s!Jg!s!oJo
xm sgu!]sep s}e!eJ} sei Jnod .e!sgdseo ei ep je! ep u!uJeLio np
JeipueLio uo!s!^!pqns ei ej}snii! snou `8 e6ed `z ou inaiBo!pu!,]
D]S `epJnoid
uei9eo eomos .(L.g£ }Sod ei!W) Oueg-np-u!oo oi }SeM
ie^eJ} ii!M Pue (z.to L }Sod ei!N) uo!ieis gdseD eu} iuoJi e^t3ei
ii!M iei!uvÉi `sd!ii Je6uessed es!nio jo] ^eMi!eJ gdseo i
o
uo!s!^!pqns jeiput3uo eu} seieo!pu! `8 e6ed uo z .oN eiqe} eu!i.
ti b[t,i …. 9i^nœuew ieueo
[9a, H3D aJpu!orou
SI Ù6P6 . Z.tJoi æ o.St.aii!tu eüuE
€1 C6€6..o.ç7}9o.s€ aii!uonug
11 Z6Z6 …… o.ç€ ]a o.o eiirtu oJ}uE
0!%0®
:HDD np o.ua)}6tp iüuuD
Z9# dD3 HDNfl`jun
[~-J–`+`-Ô-ïô~Z–.`ôË-d|ïLL~-~`–~`~—~~—~« –~L«
`.`-`^`—–=-.:=L_J..:_-È_-Ïl`_]=ïïÏ-.Ç!_ld.ËilJ
Z
•e{sgdst30 t}i ep SegiJe5
seioA sep uoiiis!nbot2ti iit3i e NO e| `6Z6T UE[
•9dst?D?eisiiJt?DAAeNiut![ieJtioôtioJi
ei i!t2uetgp .oo Ât}AAiitzu UJeiseAA pue oeqeno `oi]m?i}Vti
ie eisiiJt?O AAeN |e t?ipgdt}it2N 9Jiue tio5UOJ} e[ iit3uei9P•00 Ât2M|lt?U |B|UeïJO O9qeno Bi .eJ!e!AOJJei uo5uoii
ei gst3iit3d iuos es se!ustzduoo Xnep `oT6T tiH
•seJ?iout3u!]sg}inoï}]ipsesneiquiouepiesenbii!iod
seit}pue3s ep `stiTt}uinH siJo]iecp sutz o7 s?Jde gdst2D ?
t}A!iitz mest?ÂOA uit?ii JoiueJd ei enb `T T6T eJqueides S e|
enbs!oieinoiisetue3.9gpuoiiniSmeit?tD-Sep-e!t28t?i9P
ie] 9p uitiieug np eiust}dtHœ t3i enb T48T Ue lse sdu®i®isi®At;ii?sin®8BÂOAsu!t!JtS®ii®®!Sgdst}Dt2
T
•ZO9DHSHVAenbiJ}OeigUo!it}itieuiTecp
einoitigA eT Jns enb Ïsuit} 6bsi DHS eA!10tH000|
ei ms emiuied ep x2At2ii sei gnioe}ie t3 inb puotutpit[
AAeN ep gnb?Jqt2i est?iessoqga esiJdeJiueti ise }u!od) o0 `eJn}ue^euoE] }e (6`89 eJ!e!ii!u }u!od) oO `puouJuo!ti
MeN ej}ue ]s5 uo!}oej!p ue }!einoj!o u!eJ} ei `iej!uuV,T ep eBt3^o^
je!uJejd eo jnod .e!sgdseo ei ep !ej ep u!LueLio np e!pgdeoseo
uo!s!^!pqns ei ej]uoLu snou `7 eôed `z ou !ne]eo!pu!,]
9]S `epJnoic] ue}geo eoJnos .(z.68 isoc] ei!w) `eJniue^euog
Pue (6.89 lsod ei!N) `Puoiuuo!t] MeN u©eM}eq punoq}st3e
peiie^t3ji `ieJ!iuv,i `d!Ji isJ!} si! uo .^t3Mi!t3J gd
seg eui
io uo!s!^!pqns t3!pgdeoseo sMous 7 e6ed uo z .ou eiqt3i eiu!].
zg¢ .IDo tïDNHDHrl
?.46 eTi!ui gi .0 o.[ au ei gmtœ Ao¥
i9* J3D ®ipu[of®Ü
16I6 : dc)3 np aiu®iit},P TBUBc)
:[tid 3?püt!tiiuo® uopt}[noJ!3
jri o§œLg
(ND np !ior.iio)t[ .qm Ûi ga^œ iof)
dM^OüdN^
0`00`0
.:t
` . ` . ` ` ` `xÏoüD-V|-v.alNÏod. ` `8ZZ
0t,`46
4`Zlçç€St,689?68
0-
11
06
lo);Lo
ZW
!;6,(
8OZ
88
0`86
0`86
L®`::;p;ÔOÀÔgg|-m8,Ë!ddB:)!!
SBWDuO)m-,odx@.papou9W
uC18-!^!PqOP®!0^
ü!pgdBB@PSOl!W
viaFdv®svo aa NoisiAicmns
J.Sa.TSÆASNJlsano.lSü^S-
i o Loz.o]a g L z
È]n]j.vl5itiliiil
•sJne[t2HO-Sep-eitza Jei ep uitH9t|O elt2!|Ï}It3
etii petHJoi put3 sÂt2AAiitzJ t}em gdst?D etii pest3tpJnd
(OHO) 09q9no np JeJ 9P tlTuleuo et|] `966T U|
•sÂt2M[It3J
t}eJt! gdst}D eu} Pestztiomd N3 etii `6Z6T UI
•gdst2D Pue eTsiiJt3o
AAeN tigeM}eq eti[i eui peuMo .oo Ât3AAiit?ti UJeiseAA Put2
0eqeno `®TIut?[}V eui Put3 eis{iJi2D AAeN Put! t?ipgdt?]tzM
ugeAAieq euii eti| petiAAO Ât3AAiit3t| |e]tleIJO Oeqeno
etii, .eui[ 9tii peitztis Seiui2duœ OAU `OT6T tl|
•seiiin®iiiipiBiotmu!isnoietiinuput}sit3puB®sitzoi]iiod
`siJo]ig peuit3isns ]o sJt?e ob Jeiit} gdstzo u! peAim
Âiit}u!i uit?J] Jesuesst?d isJii eti} it}ui TT6T `tiiç Jequeldes
ii}un |oti St!AA |I JeAeAAOH .P9Je}Jt?UO St2M SJne|t?t|O-sep-eit}8 t?i ep JeH ep u[uietio etii `T48T UI
sJC®Â
®tii i®Ao sioitzi®do ®9!Ai®s u!œJ] tzinsu!u®d
9dsœD ®UJ,
£çç . iivt] NviavNvO
iz:E]8 LOZ t]]gN]O]a -t]]gw]^oN
L  0 0 I
 
 4   # # 6 # 8
  
& 4 @  
     

   
(         9       
  
  
 #    # # 1 # 
       L       
    
#   
 #           # 8
  
      
      
   X
 
 (  

 
)
 #   & #  1

 
   #     #        8    #    
  6
 1 #    #   # 1 0  
 # 1     #       6 3 &               8    # 
1  #  (          #
 &    
3 ( 
0  0  # ( 
: I 5    &    
      8    #  J 1  # 
 &    
 #      3 ( 
0  0  # ( 
0 $  5 ;  : : %

& 
   
1
   @   
 3 & 4 @ 5   >  
 
 8 # 
      
 

 1 #  
 1   
& 
   
1
   
9 
 9 &  
    ;  0 0 I
  #         
   
1
 
       
3  4  5 
8 
     #       
       
 

    
  
 ( ) & 
    # 
  & ) Y       

 
 X
 9 
9  9 (  

 
 /
 7      8    #   1
  # 8    
 1 #  
 
  #  W #   #      #   
0  
 
8 # 
 1
  
 J       8    #  &         

(         C
 &    

 #         
0
0 C : I
       8    #  &    



 &    
C     
 #         
0
0 C 0 $
 < 1 1              #  # 1  
        

      8
/
     

 )     #        #      8
   #   8
   
     #  , #         
     #
 )     #             
      #
 )     #   L         #  # 1 1   

       9  #    
 
 
    8  
 8 #  
   /      
  


 )     #       8 
C   

 #   8
   
)
 #  
    #    8
 
 )     #   9 ; 7     1   7 A #       
 )
 #  
      8
 
 )     #  
.     3 
                3 
     
      . /                /   (   –              –        
      > 
 $        =    )     N        3
. /               
    1  4          +       0                    3 
     
          > 
 $      +  ,      4                     .     3 
       . /                     3  
       4    )   )                       /  2  *                     *                              –       ,  * (     =    )     N        3

   8
        
 

 

       # 
          

#        #   
   
 
  #    
         #       > 
 ?       #   1   
 #      
 

7    
 

  #  

  7     
      
 
  #  #


     #  #  
   

  #   
 
 8        
  #  #      #    
       #  #  
 
& # 
  &  #  #   ] 
    
9   
9 
 9 ( #   
@ &
       
 
# 
   #   
#          8


       

   
    
 #  0 
 
       #    #    
 C 8    

 0  /
 #   
 7  #     

    
   1
  # 8    
 #     A C
         #  
1
  # 8    

       
  
N ( #      9      O 
– L  )      P 
C  ?     

     
          #       > 
  #  
 #    


  #   

 ?     B 
9          
  F  8 #  
 #   C 1        1  > 


 7   
     
 1 #       
  #  
    
C 
 #  8
        #       > 

 ?       
           8
   #   #     #  
    

 #   
    #      #  
   #   
#          8

   0
 
     
           #   
 #      #  0 
  
       #    # 8      (     #            
            8
   8

  #  
 
   #     
– L  )   ( #      9            =     
 ?     
 
 #  

  

  #   
 #       #    #              6  #      V       #   
 7         8
#        =
            
         

  # 1   6 R  1
   
    
#   
    #   # 1  
               
     1    
   
# 1 &        )    
               
 # # 
    #  # 1     

 #   
  
    1  
   

     8 
  # 1  
# 
      
 #      

     & #   9   9    
  #     # 1     >     
# 1 1
   
  8 
 # 1 
   ) #  6     
      
      
              1  
 1 # #  
 8
   #     
      
 #      #   

     
 #     
  –    #       
 
    
              
    #  
        
   
           
     #     
     1  8 #   
 

1             1    



  # 
    
 
1    # 
 8
 
        #           V  
   #  6     
 
  
  #  
7 
 
 
1 #     

   L           

 
  
  #  #  
  # 
# 1  
    8   
 
 # 1   #  #  
   #   
   & # 
  &  #  #   # 1     
9   
9 
 9 ( #   
@   
 
            

 
.                 $    0         +                        <  <  R                
                *                5          +    C @  :      C D 7 A +                       +     H     I                      S                                                              0     *              7 G    # 6   $     =    )      N        3
. H                                            *  +                  8 C + 7        (                 +      3 
                              4                      
        5     . H                                   *         5    
.   5      +             5   +        0                 (    :    *   H       +    7 A    (    C D 7 D      (           +                     O  H         
          * +      *             H              C A   *       C D 7 D +            H                           *  +                       0  +        N      H     0       
    +                 *                                    .     3 
                                                   * +                            –   +  . H                 
  –      
      4          +  . H                   3 
     
          > 
 $          4          +    C @  :      C D 7 A     0     7 < D      *      +                                                                              0     2                       -                    
        3 
                           3  
     :       2                      2  *                   2             *         Q       5    
$                      H  
   +                             T 4    =       0   T  .                                              +              5   *   > $ 5    U         3      . H * –        H        T .      T         +  –                                             H  
      7 ; A @ +   H                   2            H    (        –       (  (               +           
                          3     
.         *  *      H            H  2          A  :      C D 7 A +                          +  5          (  +  *         –                                                3 !      *   *                             7 ; A @ +  –            O                       *  +      +                                            
      +  5          (  +    2         +       
 *    %        3 +                 > 
       3 +  H                          +          (                                      3
               *      –     H              2          H  2                      +              >       $  
 3  5      +   H            –    H                       C D 7 9             –                        H         *   Q               3 .   C C  =      C D 7 A +            $ 3   +                            H  2       +    3        N          ( *  *      
       H 2     +  5     
 5    
  E                              F  –             *     *   >       $  
 3  5      V         H   
                         *  *
       * (       
         
 3 +                                           H                H  
       H       
                                                         .           >              7 ; 7 G   %    #         J       (     
   .  +               
  .                                :     :        L              2         
                 2 +                                                             –          
      %        >              7 ; 7 G   %    #         J    (     
   .  +               
 
           (     H       *           –               *              5    *         $  
 3     0                   2         .          G @ 7                 H   
                         7 C    0
   E        *    G < 7    G ; ; F  6   H 
           0                                 *          5 $   E              .         F            +             (     H                –  H       
 3    –                                                +                                        .   +  !      +         H                $         
       3 +  .   +  !      +               
                                                       !   
     7 ; D < +     H 
           H       
                            +                                 *             :            0                    *                          3 +  5    *                 .                             +      *          
                             +  !          7 ; D ;        
   +  H                      O    *            *  *               7 8 ; D +             *      7 ; C D     *        7 ; A D +                    *         
  +        
                                      
                                  +  !                              H !        H             
  *                                  *     >   (  
    5  6   3                       %       4  3     7 ; @ D                   $  
 3   
                 .        
           #        +        *  *                                 7 8 ; 8 +     H 
       H                   3     P     +        H *             H *  –   +                    :   –  H    7 ; 7 9 +                   
           
  *                       *     7 8 ; ;                   
 
   
 ! 

#        #     #     $  % 

    &   #  
              
 !    (  )   * 
  #  +
 ! # 
   $  % 

    &   #  
  
 ,    #   –   
   .  /  (  )   –      * 
           
     #  #   
      #  

#

   >   
       1 #        
& ) .   #  
   $ / #     #  # 1 &       #  
   #   )      (  
  1 #    # 
    ) (  #    # 8
 
7 
 
  #      
#  #  #   8
 

      6     #   
  # 
 
#  #  #   8
 #           )      

  8
    % 0 0 0       


      #      #     #   
   #   )      (  
     

   
=    #       #  

   #
      $ /     / ;  
  # 
      #   #   #  #  #   8
          
   #     #  
1
        # 1  # 8    
   1
  <    #    # 1 /  
  #       # 8
  
  #  #    < 8
  

7   
8
 #    
 #   #  #  #   8
 

   
 

           

   

#     [
      
  # #     # 1 ( # 8
    L  
     #  
    
   #   )      (  
   #  1   
           
1      #      #    
 # 8
  4  
 #  #  #   8

  
    
 

     #   
  
&     $ #  #  #   8
   : ! *  #     
   
   

    

       
  
  8
 ,   


 

  #   #  U     &  #     
    
  

 
 8  
     
   

     #  # 1  
*   
  # 1 U   
# 
–   
   < 1  
! *  $      

   
  7    8  8
 #      
 #   1   #    $   #  $ $ % I (      
 # 
 # 1  
 #    

 
 #   1 #    
  #  #  #   8
 <  ,   !
: ! I
  
  
  
 6  

 # 1 *  I I  
 
  #    #    # 6
   6 
         
    #     
9   

        
   
       
       
  #  #  #   8
  

 #     
          
 #         
     # 1  
 >    6      =
     #  
Z @   Z    6
  
8  #     

 #      

 
    

       
)      ?  $ 9 % 9 $ 0 * 0 0      
  
 $  *    
 

 
      .        : ! %   #  #  #   U   
# 
– L ?   #  #     # 
 
 ; )     #   

#  ,   $  
: ! +
 
   
   
  7   
7  
     

       #   
 #    # 
1  #  U    &  #   3  #   #  5
 # ;         4  8
# 1  
 $    
1   
      #     #  
 
 


  # 
 1 #       
    #           

    
    
  
    
  


 #       
  #  # 
 
# 1  
 #   
   
1  8
#  #  #   8
 


  
 1 #  & #   #  
       #     1 # #   J / #     #  # 1 &     
/ #     #  # 1
 b
   
& #   #  
   # 1        
;    
# 1 L        F   #  # 1  #     1      4 #   
     # 1  

 8  

 
&            1   )      3 &  ) 5  

 
  
 ; )      * 9  # 
   
    
1 #  / #     #  # 1 &        
   
1 # #    
 
 &  ) #  #  #   8


  6        > 
  #   ; ) #  #  #   8
  /     #           #     0
      
 
     / #     #  # 1 &       #   
     # 
   
   8
 1 
   
  #    1   9   
   
 : ! I & #  #     #  ]  #      #    $ $ I :
       
  
 8
 
 
 > 
> 
> 

          

   #  #     #  
 
8
     
       
       #      #       
 
 ?     #  
1
  # 8    
3  & . 4 5   H 
      $ / #     #  # 1 &        ) (  #   
 7     &

  
   1   
     #  

   
 
  #         #  
  #  #  #   8
   
 
 7   
   #  
  #   

  
C 
 1    8  
8
 

        )        8

# % 0 0 0  &
 

 
 
      #      #  

C 
> 

) ( C  

   
=    #    
  
 
     
  H 
    $ /     /  ;  
  # 

       
 8
     B  
 
 7 #  #  #   8
    
   
   #  8      C   
   
  1          

      

  #  
         #  
& #  
               #      #  8     #  #     #      #    
  #  [
 #      8    

 
 7 #  #  #   8
 1  
     
  


     #     #   
      #   1  
     
       
  # #     
  #     
( # 8
)    L  
     #  

) (  #  1     >     8   
 1 #    
>     #  
1 1
  

      

    
 #  
 
  
#  #  #   8
 
 #       
 

     #           

#  #  #   8
 $
 : ! *  #          #       #  8
         # 1   C    
8  
 
  
 N   8
  
 O
  
  

U     &  #   
 #   

 



    
 &
 #  8
  
 8  
1    #   
         #    * B 
    8
    
   B 
   #  
# 
–     
      B   #  
           N   8
  
 O
     
 
 8  
 
        # 1    1  
      
 #  
 > 
 
 #  #  #   8
  $       #  

 1  
       

  1     >  
  /
 ! *  $ >   1  
   #       

  7  #  
  # 


7   
 
  A #            $       B  

        # $ $ % I (    
  
    
  
 #    #     
8  
 
 #    
#  #  #   8
C 8  
   
! A  
 : ! I

  
     8  
 
  7   

*
I I  
 C  
 
3   2  5

#  
 
 
  # 6
   6   B  
       
    #     
9  
8  
 
>      A           
       
   
#  #  #   8
C 8  
     
     8


 #   1   1   
   #    

        #  8
      B 

1 
  
C    #  
    
N @   O 
  #     
=
     #  
 

 #             
 
    
      #  #  #   8
$ 9 % 9 $      # 0 * 0 0 
 & 
    
1
     #    7 
 
  
>    8      
   $   2 
  

  
 .    #  
 : ! %  /   
   
    

 #   #  

     #  
# 
– L
  ; )   
 
 8  


$ A  
 : ! +
   #  8
      
7  
  
 7
  # 1   
     C 


       H    
       

  

U     &  #   
 #   
 C 

  Y     #    &   > 
 #  #  #   8
 
    
 $
 >    
 

 
  C  #     # 
1  
    #   
  #   
      
   
 7
 1  
  
  

  # 
     
  
 8
  # 
  # 

 1         

   # 
  


 7  #   
 8 #    
 C     
   
    > #  #  #   8
 1  
  
 #   
   7
.      
                         1  2     .              1  2       3     *  *       –  *                          *  *     +    :      *     +                                    *        

        *     1  H                    
       2         1  2                            H      

     
 1 
 ( # 8
)    L  
     #   ?   
        
  
#  #  #   8

 
&  )  # 8
  
1       1  #  ; 7  #     #     
    
    &       

  _   
( #   
  &  
   
  
    1 
    #       # .   1  7  / #     #  # 1 &           # # 1 1 9 #  
 #   #   1 1 
  #     1 #         & #     
   
?  3  &  5            & #  8
 #    &    

 #     

  #      
#  #  #   8
    #    
             6 1 

# 1    
 &    8
  
  6 # 1  
     
  #  # 8
 #   #  #  #   8
   #    
 #    # 1 .   1  7      8
  # #    &

 
        8
   #       
8
 #       
  L  
 
 
 0
           #   

    
      [  
1 1   
  
 
       & #  8
 #      8
   .   1  7   %  (
  #  
    
  #         3       # # 
 # # 1 1
d  #  # ?     5     
  # #  #  #   8
 

 #
    #  
 #  # 1  
     #      #  
    #   
 



  
     
   
1           1 #       7 9           #    
        F  #      8      8
  # #
 
8
/  8 
 
  
         
       
    # 
 #    
#  #  #   8
 
  #  
 #   # ( # 8
)    L  
     #       6  1 #       1
  # ) (     # 
 

 
 


 #  
 
      
  
 
           6 #   
     ( # 8
)    L  
     #     # 8  
  
  
 8  
 1 

# 1    
 L  

     

   

8
     


 #   #      
F U  = 
  
  # #  #  #   8
 

   #            
 #         
  $
F   #  # 1  #     1    
1 #    # 

6    ) (     # 
# 8
 I
0 0 0 8     #     
 # 

 
   

8
       # 
 # 8

   F U     #      #    –
    #

    
    #  
 
       
   P   

 #  #  #   8
     >   

( # 8
)    L  
     #  

&      W 
   #   A   >       
    
  #  
7  #   8

& C   #   
   
    

 
C ( #       
&
   
   
    
       #  8 #  
         
 A   >   C .   1  7    / #     #  # 1 &      1           
   
 N   1 1 
 O
   
    
  8  
N        & #  8
 #  O 
  #     
       & #     
   
3  &  5     &      
 

   #  
   C       #  

C 
 1    

 #  #  #   8
 C  

   
 #   C    8
         > 
 
& 
         
 
 


 1      #       

 
 7 #  #  #   8
  
  #      .   1  7
 
  8
  # #      > 

&

 
     
     B 
    
   1               # 
 
     
    ;  
 
  
0
 8
  

 1 #     
>   

  H  
>    1  
   

  > 

  B  
   >   

 N        & #  8
 #  O     8  C .   1  7 C % 
 
    #  
           

   

      B 
3  
      8  

  
N  #  # O C  #     > 
 #  

       #    #        
 9 1 #  
  #    
 5

 #  #  #   8
 1  
   #  
       #  
    8  
  7  D         
    

    ;
 1  
   
      


  8  
   
 
C        #    #  8 #  

  7 A #    C    8
         > 
   #      8 
C   8
  # #
 
8
/  8 
    
  
  8  
 8

              > 
  #    #  8   
   

  
 #  #  #   8
    
     #   
( # 8
)    L  
     #  
 8 


       1
    
  

    #    ) (
# K

 1  
          
 C
   
 
 
 
  
         ( # 8
)    L  
     #    1 #     
 
 8  
      

          H   #     8 B 

     #  
       #  
C    8
 
) #    
9 F     #   > 

 
 7 #  #  #   8
 1  
    

  #   
      
  7  D    

  #  #  #   8
 $  #
  F   #  # 1  #     1            
    # 


 7 
   
   
  

    #    ) (
   
I 0 0 0 
  #  
 8   
 
 8 #       8 B 

  1         
  #  8
    
           #   #   > 

   8    
       
    

        #    7 > 
#    7
  ) #    
9 F      
        #  
 #  #  #   8
 1    #  
  
       
 # 8
  
0    /     /  ;  
  # 
 1         #   
       #    ) (
C _ #  6

    

   

     # 1 # 8
 

0
 
#  #  #   8

  #     #   
   /     /  ;  
  # 
        6
  #  
   #   )      (  
    _ #  6      
    
    #   

 
 #  6  #   
    
 #    / #     #  # 1 &         
   ) (     #  1 #  
  #     #     
   
 #  8 
    #   #    
  # 
     
 # 1
  



 
   )       
   #      #   # 
 # 1     #     1 1
>    1 
 8 #   

 
    
        #       # 
  
  # # 6  
 #  6   
 
     
 #  
7 
   8


     # 

   

7          
#  #  #   8
   # # 6
  6
  : ! I  = 
  #  


/ #     #  # 1 &       #     8
 
#   & #  #     #  
 8  
 8
  # 1  
  7 
       $    
 
 
  
  #  
       6
  d    
# #      ?

 #          
 1 #       
 #  6   # 
 
  L  
 # 8    
     #   
   8    

 # 1  
/ #     #  # 1 &     
 
 1 #       
 # 1   


 a >   

   6  

       

     
      # #  1 #  #     # 

6    : ! +  
    # 
 
  
= # #   #  6

1 # 

    # 
   # 
# 1  
1  8
#  #  #   8
 1 #   

 & #  #     #         
    # 8

     

  

  #     #    
 # 
  #  
 # # 1 # 1  
   # 8
  
1  
   ?  
 
    d U   ?  &  #   ?      6 #     ; 7     #
 

    # 8

 1 #   
 #      # 1  
&        & #   # 1     #   
     
   
 1 #       
 # 1    
  
#   
   8    

   
 
  
   
   
 
   1 #     #   8
 # 
1  #   ! * % I
 
  

   #  
   
      

#       # / #     #  # 1 &        /    ; 7  
  
    
 # 1 4
     
: % !    1 #    
     
1  
   ?  
      
   

 # K
   8   
   
1 1
       / #     #  # 1 &      

     
  

    #    ) (  #     
        # 
  #         H  
#  
 8  
 #     #  


9    F 
 >   

  7 9      #  

    
   )       
   # 
  #   #  
 
  #    
    # 
 
    8 #
 >    1   

 
  
 

 
 
    

    B 
       8       >   
1   
 
 
  
  #    
  #     
   

7   

       
 

 #  #  #   8

 : ! I  E  1   
    8   7
 / #     #  # 1 &           8 #  



   7  $
  # 


7   
 

  8  
  
 8  
N & #  #     #  O     >   
      
    
  
        #  C      B 
   
N 1 #  
     # #  > 
O
 
     # 


>  

  #  8       #    
   # 
   #  
 #     8     #   

 B 8

  
 
    

  # 
  #    
 
 / #     #  # 1 &     

 
  
   #  8 B 
  
    
 

    
8
   #  


>          B  
   >   
   
> 
 #  #  #   8
   8       
  


 
 # 
  > 

     
 7 
   
 


 

 : ! +
 #   >  

 #     
 #  
= # #   #  6
 8      H  
  #   
 #  
  

    > #  #  #   8
  #  
 #  8
       N & #  #     #  O  L    #  8 B 
   
  > 
   #     #      
    

 #  #   
    1 #   
     
  9 
        B
      1 1
 
 8

  #   N U     &  #   O
  #      

9    /
 
 1 #     #        
    
 
    
    #   

    #   
   &        
  D    
     
1  
     #  8
 
  /
    
 

    
   
  
1  
    #  8 
   
  # 
  #    
    A  

 
   #  
8  
  1    
   1  
 #  
  # 8
    
 #  #  #   8
 !      # * % I  
  

     #  

    
   B 
 
 / #     #  # 1 &      1  
   #  1    
  #  
       #    
 F 
7
    
  >  #    
 N /    ; 7  
  O
      1  8  
 : % !
1     #  8  
   B 

  B
      1 1
   E 
  
> 

 8 

  #   
 

    
1  
 

8 

 1      #  8
  > 

#   > 
 #  #  #   8
1   
     
C & 


 : % %



W   >    
 #   

1 #  
  
 #   


    

 # 
    
  
 

 
 
    
1     #    > 
 
    
 #  
    #         B  $ %     
  
 #  
       P   
       #    D
 
 8   #  

         R  1   


  
 #  #  #   8
       #      # 
   B 

    # 1  

: ! I

 #  8
  7      
   
  H  
    1       
         F 
 
   

   
#        
  


 # 8
          # 8

      
  

  
   
  # 
   & 

  : % %
     

  8
 #   # 
 #   # 1    
    # 
 #   # 1  # #    
        #       #        [
      
              # #   #      #   1 
 $ % 
                #       
 #    # R  # 
     
#  #  #   8
 #    : ! I   
   
  #      # 

 8    
     # 
1       
       
     
  # 6
    6      
 # 
  
 
 #  
    
     
&  ) 

9     
  #       &  ) * 9    
    
   # 
 &        & #    # 1     

    9     
 #    
       

 #          
   

   
 

 
           < 
# 1  
#          

     # 8

    
/ #     
           # # )      (  
         
     # 
  

       

 #           
   # #  1   
  #     #  
 

  6
             1 1

  1  #   
#  
  $    8  8 #    <  
     #  6     #  

  
#  #  #   8
    8
   #   # 1    

  

  
  #    # 1  

  

 #    # 1 #    
   # 
 #   # 1 
  #  
  # 
     ! 9                    #       # 
L   (    
  # 1 ( 9 (     
  

    # 1     
  #     #   
               
 
   #  # 1 & ) .  
 
 /  8   ( #    9 U     # 1 <     
 
# 1            
         #  $ $ I : ( #   
     #  _ #  6 ( #   
 0 9 0 $ ] 

 
  
    
 8

 
  #     #  

 
  # 1  
d  
& 
 ?   ) (     #  #   
    
 #  6     #  


       # 6
 # 1    
     #  1 #   
    #  # 1 # 8
 <  (   +
0 !
( # 8
)    L  
     #    # 8
  
#  #  #   8
   #   1  #      #   # _ #  6
 #    
1   1     >  
 #   
   
   
   
 #  

   #  
  &         


 H 
>       1 1
 C    >  #         &   /
 7  #  8

    #   
   &      1  
  
  
 C         
    
  7
      
      > 

      # 
 
   

 
    
    #      

   
   # 7    
 F  
 #       7 
    #   
  8       
  #  8    / #     
           # # )      (  
 
 1          #  
 #  B
 &
             

        
 C
           #  

 
 C  #     # 

 
   #  #  #   8
   

    1 1  
 

    
  $
  # 


7   
 
  #   > 

   8   1   
    
 #  #  #   8

W    
 #   


    
      H 
  #    #   9  #   
 

    



  #    #   
 

    


C 1         
  
 #   

  # 
   #  C 1                 
 
 #  
     >  
  8
      
  
!  #  
    
  
 

 
 
    

L   (    
  
( 9 (     
 
         

 

        #   #   1     

       1       E   
   #    
  

  & . 4 /  8   ( #    9 U       <     

  
  
 
# 1 

  8
           #  N $ $ I : ( #   
     #  _ #  6 ( #   
 0 9 0 $ O 1  
     



A #   # K
   8   1    #     

  
     8   


    7 
  
 
  >   


        #  
 N 

O   
  

    #    ) (

    #   
            #  

   
  
     #   8    
+    0 !
( # 8
)    L  
     #       W   #  #  #   8
     #  

    #  C _ #  6  #   >  


A #  

    
 
  
 
    
 $
  # 


7   
 
J  (    
 /     /  ;  
  # 
 C      
 
  1   Q   


   #    $
 
 8  

   
 


F   #  # 1  #     1    
    
   &
 

   B 

W    
      #  
 # 
      8  
> 
: 0   2  #   
       #  8
  _ #  6                     
   
 
   
1

 
       

 #   
  1           

         #            
   N (     + *  
 
     
   O  
! A  
 0 ! a
7   

  + *    A #    #   A #      B 
1  
 7    A
 
(    
#  
   # 6
   6 9 
7  #     #  N (     + *  
 
     
   O 1   #  8
 
               #  
      C I 
 
         8
      8 

(        
     .   #  
    #    
1   1  
  _ #  6 )      L       
           8
  #  

    
  $    
    #   
   
 #      
       

        
C  D   
/ #     #  # 1 &     
 
  1      8         
 
 7    
 
       /  
 
    ) (
   U   6        

1  
 # 
  
 
  


A #    
#  
    8  8   
 
  # 1  
 $     J (    
 
1 
 
 /     /  ;  
  # 

    
  

 #  6    $ 
   
 


F   #  # 1  #     1    
      
       #  #  #   8

   
 
   

    
 
      #   #   6
    > 
   9  

 : 0          # _ #  6       
        # 1
                    

       # 1  
    9    # (     + *  
 
     
    <  ,   !
0 ! a + * 
    #  
    1 
 (     ?  1   #       #     # 6
   6 a (     + *  
 
     
      # 

  #  
       


 #       
   I  (      
    8  # 1 (        #  
 
  . 
  
 
_ #  6 )      L       
           
  1   1  
 =      
#  
  $      
   #     
          

(      # # 6      

  
/ #     #  # 1 &                1 # # 
        
 # 
1  #     U   6   
 
/  
  #  # 1  
   #   )      (  
    
        
 # 
9  #       #  / #     #  # 1 &     
       

   : ! +   
&        .   & #       # 

 #   #  &    
  
1  #   #   #  1 #   

8
   L     

 –   
  (   

 
&        .   & #       # 
   : ! +
  #    1      #       # 
  
#  #  #   8
  U   ?  &  #        #  #  ,  
*
: ! +   #   #  &    
  
 
9 

 8
  

   #           
) ( 1 #   

8
 
 
  
    6  
&        1   # 
8
  
  
  
# 1  

  9 
  # 
 #  #  #   8
 
 8  

/ #     #  # 1 &       #  

  8       1   
 : ! +  
.    9  #        
  &        ) #    
9 F  
 #   #  &    

8    
 #   
  #         #  
 &
1   –   
  (   


.    9  #       #     
  &        ) #    
9 F  
 : ! +
>    #     

      #  #  #   8

 
 8  
C   

U     &  #  
* A    : ! +   #   #  &    
1         #     
 
W 
1        
) (  #     8 B 

 
          
   
       
  #     8 # 
    > 
   #  
 #  #  #   8
 #  8


  
     
    #  
 

  #  
  &    # 8 # >   
 #   
 7         

   
 1 # 


  1 1
 
(        #         

.    9  #        
  &     
    
 
    9 1   
   
 


   B 
           

 #  #  #   8

  #  B 
   #    
  #  #     

      

   

 : ! + 
–   
  (   

    
 


 #  
 
  
 #  #  #   8
  
7  #     # 

      #  
   #  8
   

W  
   
 #  8
   
 #   B 

           #    7   ) #    
9 F  
 8
 1              7  #  8

        
   &
 
L  –
      #  
 >  #    
       #     


 H 
> 
   
       #    7  
   #           
  
       
            
    
 8    #  
  
    
1
   ) #    
9 F     
       
  8 B 

      #   > 
C   

    
 7         H 
       
  9  #  8
          
  #  
 1  
  #  8
 
        #   > 

      #  
 1  
  
    
   
7  #     # 
        B 
 
     # 1  
&  ) 
 
 
       
1  #   
  #      (     ?      

  #  
   
  
&        .   & #       # 
    # 
# 1    
 

 ?       #  
 

  
#  #     #  # 
1 #     #  # 
 
     
  #    6
   : ! + # 1 –   
  (   
       
 



  
 # 1  
#  #  #   8
  

7       #     # 
   

 #  
 

 8
    6
  # 8
 
   
    #   F U 
  
     
  #   
  &    L  –  #     
         
  A #  
    
 
  
  #   
   #  
    
  

 #     #    F U d        

 8    #  ?    [  
   # 1
   
         #   
8
 
        
    
 #  8
      

  1  #  # 
# 1  
  =     


 #    #  


 
 # #   

# 

  #  
       

7       #         
   
   
      # 8
 $ 0
0 0 0 8     #      
1     $    
 # 
      1 #    # #    

 #     #
  
    
 6          
    

 #    1 #   
) (     
8
          
    
  # 

   
 
   
  1       # 1  

7       #   L   
    1 # #   
 
 
 # 1      #   ?  #  8
     #   ] 

 

 
 #  8    #     
   # 1  


       
  #     #  # 1  
#  #  #   8

      #  # 
0 0 8     #    L    
 
  #    
 
 #     # 
 1 
  # #      ,   > 
 
4    6 # 1  

     #         
 

)
  
 < 8
 
  9  $    &          
    ]

7        #  / #     #  # 1 &        
 # &       ` ` (     + *  
 
     
      #     
     

  # 1 4
      0 $
 
    7 #  #    
#          ) (     #  1 # # 
    
 
   # #   

    . ) .  
    
# 1 = 
     
    
 / #     #  # 1 &      ?   # 
 #    A #   
  # ; 7  #   
     #   
  # 1 ( # 8
)    L  
     #  
 &        
&

 
    
 
 #    # 1   8
  # #    .   1  7
   &
  
 #  

   ,   0 $  4 < <  <  ;  J ` ; 7  #   
 
&        )      (  
    #  
    # 
  
    
&        )    #   .    #        #      #   ` `  

     #   8    
   #    
  #  2      e 8 f
@ *  7 / 9 = 7 . #  L / ;   ) J <  ,     0 !
 
    #  # 1 (     + *  
 
     
  
. ) .  
    
# 1 = 

8    
  

7       # 
    8           
    $    
    
  
         #  
) (  
  .   <   
 
      
 8   #  # 1    

      # 
    #     ; 7  #   
   
 (   / #           1



 

     

8
      
     

 
  #     
&   
    
 

     8
# 1 ; 7  #       
  8  
  
    
 # 8     ; 7  #     
   &       4 #  1    
   1 #      #  #   
/ #     #  # 1 &     


&        )   #  I I
(   : % +    #  * ! !
# 8
 
 9 /

 
 0 0 :           8
    
$ 0 0 0 0 8    
      #    
 $  
 
  A #   

      1        > 

      
 7 #    #   
 
  8     
  


       #  
 
 #       1 1 
 
>  #    
 

8    
     ) (  &
 #   9 C
   Q 
 
  1   
 8   #       
  #  8
   
     


7  #     #      #    
 A #       8    
 
   

N  #  8
     #   

  #  
 9 
  #   
 O 1    #   
  
   1 1  
     
   
 
        #  
 #  #  #   8


    #  8
  
8     

    


  #  
  F     B  9    
A
1  
       
    

 #      8
 ,   > 
 
4    6   (   

 

     #       
     B 
N )
     
   #   
9 
 9
  $   &     
   7 Y     9 F    O
 
 #  
 

7       #           B 
 8
  > 

/ #     #  # 1 &         8      &       ` ` N (     + *  
 
     
   O 8  
 #      8 
A   >   C  1   
1  8  
 0 $
 #   > 

   7 #  #  #   8
 
 #  
  #   
  
  

    #    ) ( J N  
 
   # #   
O    8  
    
 

 #   
 
 #  


    

 
  

 #   C ; 7  #    
 / #     #  # 1 &     

 #  8
      1      P 
C ( # 8
)    L  
     #  
        #  
        
 & 
  &

 
    
  7  #    
  8
  # #
   .   1  7
   &

   #           A  
 0 $  <  ;  J ` ; 7  #   

(   
1
  # 8    
     


     #       


 
7  #         & . 4  ` `      
     #  
  H  
8    #   
C  #    
  #  2      e 8 f
@ *  7 / 9 = 7 . # F E & g  Y 
A  
 0 !

     
   #  #   1  > 

N (     + *  
 
     
   O
 #   
 
 #  

    

 

8      
7  #     #     B  H  
    8  C  #                     $    
  A   >   C       
         .    ) (     
 (    #  

  

  & . 4
   
 8  
  
  #  8

   
      
    
  C ; 7  #   

  #    #  
      B 
  C   8 B 

      
 1      
         
&   

     > 

   
       ; 7  #   
    8    

  
 C 8    
 ; 7  #    #   >    
 
 8    
  &        #          1 #      #      / #     #  # 1 &     
 #    
[
      #  I I 3    : % + 5
 * ! ! 3  # 8
  
9   
  
0 0 : 5 
N )        
 O 
     #    

               
            0
P 
   V 

    6

 

 %        6  I  W   I
          !  ! V ; !  !      
     /   P 
   V 

      
            L 4  !  ! V ; !  !      
      (  8
P 
   V 

    ; (  
  !    L L  9  9      
   (  
  6        * R R ; 3 D A C  A  O  ( P  A C  A  *   +   , 6    ;  ( , A ;  N  $ $ &
P 
   V 

    D    
  H     Q  


 /    !   6                @       M  
   
  %     C 
 
  9  & P 
   V 

    X     
   Q                V           /     9  +      B     P 
   V 

    @  D    
  H     Q  


 /    !   6                @       M  
   
  %     C 
 
     9 + L 4  9  R      
   (  
  6        * R &   ;  ( ,  ;    , 6  N  $ $ & ; 3 D A C A   O  ( A  A C A   *   +
 !  ! V ; !  !      
   (  
  6        P 
   V 

           C   !   C     )            M    
  %         R    !   9            P 
   V 

     ! 6 !   
    @               !   9  9          * R 4 ; 3 D A C  A  O  ( P  A C  A  *   +   , 6    ;  ( , A ;  N  $ $ &
P 
   V 

    @  D    
  H     Q  


 /    !   6                @       M  
   
  %     C 
 
       L R R  9  9          P 
   V 

        
    
)
   
     4 9 9         
 7    /  * R 9   ;  ( ,  ;    , 6  N  $ $ & ; 3 D A C A   O  ( A  A C A   *   + P 
   V 

        
         B ! % !            @         9 L  9  +          V     
&      F F 4 .  G  < + )  E H  F F 4 ; . +    8  ) 2 4   &
  %    .        ! # $ % $   $ $ 6 X $ &  %                 
+       2          1          9          *        
 *     L   ) 1 )  L          H                    H  2          A  =      C D 7 A   >       $  
 3  5       V                3          .  (    3 4     .    ! # $ % $   $ $ 6 X $ &  . /  2                  / 2     +  .                         Y +       1  H         :   –  H 1                    C D 7 9   2                                                    +   H         Z         O   &                            +                  / !   
 Y    1     –                *                              *   Q
%
ü

Demande en ligne