Consulter nos archives / Consult our archives

La majorité des documents conservés par le Centre d'archives et de documentation de l'ACHF sont disponibles pour consultation.

Most of the documents kept by the ACHF Archives and Documentation Center are available for consultation.

Canadian Rail 550 2012

Lien vers le document

Canadian Rail 550 2012





 













 
 
!










 








#

$
 



%
##

#
&


  !!! 



#
$
 









!#################################$%
&(

)


!

*
+,-
&
&####################################
. 
/!(((
0
######################################################################1$
 


 


 
 









 

 
 
!  !#$%&


( )**

+,$!-

./ 01
  ,$!
1!!) !2 
,3$!
) !





 )   




   

  
!   



 

  43&
56  
(7

8$4& 


 97
 !!
:
 
 )



 
 




.
7 
 

) 
 

 !
 



  
 


) ;  !
  

<= . 
)

 
7  

  

 
  >!
+:?@+2
@(+?2

  (. :!A!


?2% @# ?

@:?:5?+2:

 5
# 
 
B

 ( 
C
D
5
E21?%

+:?+:%F(+?+B1?+2:




G




 



 

  

 
  !#$%&

 

 

 


 


 







  
 


 
 ! 

#$



 
%&


&
 (


)
$


* 

 

+ % &







  


 
 
#$


%& %(%) *+,  -,-( –(+.  /0  2:?
2C@
 
)
%$HI**$$8HI)

5
7 

=
. 2
  )
. 

 

.
$*
6 .
 
  8$J ! . *) 
  


 
 J .
.

 !2 57G 

 
!
B
@52A    K2 57G  ?  .
   

 . H8H3 
.)
 

 
 
 !  ..!


 
 !#$# 
%&
$%&%()*+,!&!&&

&-,,&,.+%(& )/.0+!/!12
,
1,34
&%+ 33%&,&%,,&51%-4&
1!
  -4

6#788 8
,%%&,%-,%&9,:&1 -()
;-+!
,<,/&1!=>!2,&,&,,,?
&,4
-(++4@0.+-,%%&-&-&+--

&A-7%&;&+4 %11(   ,234
3&:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**



(   
&)# %&))!
* +,-

(!22((
3
(
!
 (



,!
3

(
(
(!


(#
4

!

2
3
!
2!
 

22

#

3



3
2



 


(


2! 




((!#


0.
5
(


5,
6+
(!227(

2
,!
-



8!-

!,(
(!((

(
(#
+(

2(
9
:
(
;- 
!
(
2!

,
,
9
#


,

1


28!
(#


0.
5
(


,
6#
(

<(

(,
33
,(
3


0.
/!
3! 

=


0.

5
(


6

,
(
(


0 


=6#
! 
!2

(

!
!
>
>
44


(




(
0
2
<
/
? 2<


(!2


!2

6#


/
2!

 


0.
5
(

!
((!
5#
1

?!




*
+,-


2
<
,#
0 


(

 (
!
(2
@!
,




(!@2


0 #

(
!
2 
<(
2< 
!2
(
2 
(2



(

,

6A
(.+ ./
 0
 1 
2(   
&)# %&))!
+ +,-
3 -. .


 0 
/0.4 %, -* 
56  -4 %, -* 
56  )
. ? ..2 57G 
 A  6
.   
 . 

 
 :   
 
8$J !?  



  6
  !
7 !
7+-)& (++!&1
8( @&-   %(%, ) 
,&)%&&2 ;., %&,
12,1,34B%,
%-+&%-4&-,<;A40
-
8!

%
,(
!

!

;0.B
3 -

=
-
0.

5
(


6
!(
0 


=6#
+

!2
3!
!
 

&2 
)!

 
!
:

6
(!(
;-  
;




(
27 !
/
? 2<#


/

((!
;- 
!
0.
5
(

@!(8!;!
5
1


@!

8!
*
+,-


2



3!#
0 

(

,!

;(
- -
!
2

3
2 

!(

2#

2

2(
,
2- 2!



(
,
!2!
2 –
!(
(
(




6
A
33@ ?@B@M2?2B@**+5:(+@:L$$
4
,

((2


0 

(2

=
3(
(

,!


2


(


?

>3
&! (
(

&

+

(

 !2
(((



&
&#
>#
>
& 
2 




%=
4
<
,

 (
3

3




B 2<
 !(
((!



$#
>



2

(3

!(
3
& 
4



0.(
4/



C

(
3



2




(
3

!

22

(<(


3(

2((



(
2


 

(
2

#
#

 ,

22#
4
!(




0 



!(!
 D



!




((2(
2,(




,!(
(

!((

,

2
3


 #
(73 -
0.
5
(


0 

E#
#
F#
F#
52(
%

6


6


*
&#
#
+,-
1

=

0
=1

==
>

=%
&
&#
>
=$

%=

!
%%

$
B 2<
B#
 !(
$

1%

!

E! (
5#
>#
&
1%



22

(

(

,!

(!2
3
 2

3


3

0 



#
(

(
2!
(
3


 





22(


 2
(!2(



<
3





,
 (

3

22((#
4
3!

8!

D 


0.


((


0 
232

(

((
&<< 2,(

,

3


+2,
><(

3!
2 

,


3A
>
B
 !(
<
,
(

(
2!(

!
,



 


 ,
2


22


(3

1
3 
,!





3



3
0 
#


(
 ,
22








(A
4
,
<



4

(
,

(



!
@!(




(#
4

22

2

(<

3


!


(
(2(
3

#
B!

1

G


,!
22<

(
2< 
4
2




,(

!
 


3



0 
3

&#
.
H!2#






(!,,
(
3

2(
<
!
3



!(((
3




<
#

I3!


(



(!
(#
?
(!(
((2-
!
0 

!(
=

;
2
--,
 
9
;-
(

!,(
(

(!((

?

>3
&! (
9

&+
!(
2
(((

 !2
!

- 2!
&
&#
>#
H!
2



-2 -

 
(


%=
@;
((!-
;-



- 2
!
!
7,
- 
@!(8!;9
2
8!

B 2<
 !(


7,

$#
!
-


& 
@;
--


2
9
-2
4/
9
!


;0.B

2
!(
!

;-8!


7
(

!!D

!
22!

!(
(
(((


2!(

;!
2((!
(
9
!
(
2


22
(
- 3(

#
#
#
4
3!


2 
8!;9
2
-8!

;
,
(
D


8!
(
2,(

;0.B
-
--(
2G
,(

(
9
-

(
(
,(#
(73 -
0.
5
(


0 

E#
#
F#
F#
52(
%

6


6


*
&#
#
+,-
1

=

0
=1

==
>

=%
&
&#
>
=$

%=

!
%%

$
B 2<
B#
 !(
$

1%

!

E! (
5#
>#
&
1%

+
22
;

-

(

2
!
(!2
(

2!(

 8!(
!
!
- 2!
!
0 
#


2;-
;!
!(
,
,
;7
!-8!
(8!


!((
22(
 8!(

(
(!2(

8!
!(
(
!@! !
!
28!((
-
(

(
(
,-(

(!,
22(((#
?
!,

((G
D 
8!;!


;0.B
(

-


,(
!
0
;!
&<<

2(!



+>

8!;

 -
;-,7#
0

,!

2!!
8!
B
 !(



(

- 2!

2((!
(
9
!
(



(-

- 3(
-- 7
!
1
,!

3 
(
-( 2#
+
22
;

,



,2

32

- 2!#

?
;
@(
2-


(
@

,!(

(,
!(
(!
!#
?;
(
22-


2

!

 -
;-2
8!8!(
(!,(

8!;
,
;#

!

1
-(
8!


(
((
D
@;
-
!

(

(



 !


J

K
0 


(!(
-

2
9
&.#




(
(
(!,,(

;-8!
J
2-
(-
K


((-(

2

3
8!

2!
#
.-(


!(

8!-(
8!8!(
-(
7(#

E(
!
2
((

-
!(
7(
2

;
2
!(
2(
-L
-((
2!
(

38:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@** ?       )   2

 
 .  8H8! 2  57G  *N$
 


!
 -( ,  &.( ) &.!
&=4&1 C3!
 -44

2





,

2((



2!(

((
D 





#







(
3


0 
.(
,



(




22

,!(
(
3

0 
3
(

(#

(
(


(


22

(




!

2



((A
5D
4
22
+




(
,
3

(
3

(



#

(







 

! (


(


<


 (#



(





#
.
@


0.

6%
@!(

33

;(
3

((2

(

3  !  
 
   1 #
 

22(
 


   
 
    ! (   (  
 

2 

<
(
6

2<



 ,(



6=

6#


@
3

 (


<





 
3
0




(
F


(!

 ?  
  ..
 



  
       A 

  #  8
8$*  
. 
   !
 
7 
 A !
 -( 
-(++!
&1)+&
/&1#,!
D       !  , 
%&1%& ) %&&
  & ,   <    ,  4
&-,  <;A!
A,@&-4(
M
(
-
!(
!D

(
!
0 
.(

,
(
! (


@!((
;!@! ;!
5 


((
(


(
9

3
(
 -(
9
,-
!

!
!
!
0 #

+;(


(
(
!(

 (

(

(
,(

 (
    (
;    –  L  N

3,(#
!(
@;
22-

+

8!

D2(

(!,(
!

(
8!;


((-
,2
#
4(

 –



<7(
(!
(
,(

3-(


(

(



(
(#


:
9

-

#
4
(
@
9

;0.B

6%
8!8!

(

7(

3 

22


1#
 
22


((-
(
2(

3


((
!(

6
- 3(




2

6=

6#

+
@-
(
(
(

((
(

- 


-

!(
0


(
;!(
@!(8!!
F

!
(! 

- 

H!-2
9

;(

(
+! (
!
 #


,(
!((
;!(
!

8@ ?@B@M2?2B@**+5:(+@:L$$ ?  -0  5 
 

.   : 
  
B  2
  
 N
8$H!  ..!
 -(E-F&
&&(&)2&)
G!&!C&4
-(++4

  
.) @ 



#38H3
 )
. O16B

= 2 57G 16O

   )  
.  
A   ?  % . 
?  @?  !
&H& &1   &.
& .(8(>D&
>4-!+-)&

! G /*.! &
1!I2,!+-
) &
 8( @&-! 
-(!&+ -%,!.&
-%,4H!2
0


(


+!(


#



<

3
(
3 
2! 


(

0 



2


(
I&




<

(#
;(
 
!!
  !(

(2
2( 


$%
2<




 ,(


B (



<





(
16#


2 
3

22
(
(
3
(M
6=

1
6%
1%6
6$
=%6
6
%=

=$

%=
1
%6

6
6
11%0 

;!(


2
(
O(I(
P




!D
22-(#
+
 !2
 8!
;
(

  !(

!(
2!7
(
;
(
8!
((

$%
(



2

--
((
,
;Q 


16
(#
+
2 

(
22
(

(!,
M
6=

1
6%
1%6
6$
=%6
6
%=

=$

%=
1
%6

6
6
11%
8:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**
*,

(
& 
>
 


@2


(
!

 3
(
 ,(#
2
 ,
(



(


,
!

 3 #
(

((
!
 

332

3
(
 ,(


B!




B (


(
2 #

?(
F 
0.(
2,(
(
2



(
 D
3
(
 ,(
(

& (

<#



,




22(
3
<



3(

3


0.
5
(


(!2
3

0.(
3(

@
 ,
3 (#

 


  
43
,


(

3
(



;(

3 (


(

#
.(
!<

3

(

(
<


R

D2
3
2!(




(

(


2 (

3
#


(
,


(

3

((

!


4
3(

#

 ((

(
3
4


22
1=$
/2(3
,!


5#E#)#


3
#


(
(



22((




2 

(


3


#

3(
2!




(

6$



<


332
3

)
&! 
3

(
0 
232


#





<


0;(
33
/!!



3


3
(


  (#
4
(

(


(
,
332!


,
3
(2
(


(
2((

( 

 

<

D 

,2#
4




!
3


 

(<

3!




332


4

< #
(

(
6%


(
<
D 
(


,

5
2
2

!(!
3


(#
*
3
(
3(
(

(



! 


(
3
0 

2

 
D(,#

(

(
3

 ,
3
!(
(




! 
!(((

(
(

3!
#
.(
@!(




 

,
(



3

S!
.(
,

3
< <
(
(

((

2(
(

2#
(
 

D2 

!
3
!(



!(((


!
2! 
*
+,-

0 

& 
>


+


(3#

*3


< (



!
  

2,(







4;(
332!

((
2!


D2
,,
& 


#
4

(





2 

,
(




!



((
3

F

5
S<#
22  
3
(,
(

< ( 
,

(
(

3



(
<
38!
 (#
5

(


T
>

3!
(

 
(

(


D2 


I
&(

(
,
2(2!(
3
(2!#
I<


!
3
(
(
& 
>
!(!

@


2((

; 3
(
- 3(
;#
08!

- 3
(
2-
(
(

,
!--


-8!-#
+
(U!
;
!

33
332

2
22
(


2-
!
B (



3-,
#
?(-
F 
2,(

;0.B


-
!
(

-(
 D-
(
- 3(

;
9

!
,

& #
  2  
&;


8!8!;!
8!
!
;(
!,


(
(
2;(


#

&
!
-,8!

2
;!

L
(
,-2!
!D
-2(
,

2
-8!
!
2

,###
+
7
3(
8!
@
;
,!

6$


,,
,2
(
7
(
7

(
(U!
!#

+; ((
(

@

(!,(

-

1=$
,!
/2(3 

(

(2!
5E )Q2

-#

0;-
(
 9
(8!;
,
!
9

-
!
!
2
(#
?
,(
(
!
!!
!
(! 

--
!
(
!
0 
238!
9
-#


,
!((
!

0
!
/!!
(
3(

(

,
8!-
(

!
332!
;!

((

7 (
3,(#

V
2
-8!

-
7(

332
;
!
2 –
 -

,

!(

(!,
-((#
0
-9

!

(

, 


!
!
(
!
0
2
3(
!

!!
P
@
,(#
E7(
6%



 (
, (

3,(
9
,(
;-8!
!
5 #

4
3
;!


((
(
-(
(!
(
2(

3
9
,(

-(
!
0 
P



!((
(#

+(
((
!(
2
2!
2(
,(
9

2
-8!

8!
-27 
,-
(
(

!(8!(#
&(
(-@!(

(
2 
(
!(

 !

!-#

-
!D
! (

@!((

(;33

3(
(
(2 (

3

(
!
(; 
9


2((
!D
(
,2
!-(
(
!
W
2#
F!(

(,G
((
!

!

;!(

(
2!
(
*
+,-


0 
& 
>



L#

&!,

3

(
!(
!(
 ((
(

2,-(
!!
;!
7
3,#

?

!D

-((
9



,!(
2
2
!
D-2

8!
@
,-2!
,2
& 

#

5!(
((



!(
-2 (



!

2!7
!
!

(
(

O(
!
F


5
S<#  
8!8!(
3(


(
!(
!(
 (
(
2(
- (
!

(!,
(
(
!



!((
(#

V
2
-8!

!

0-
3
 

2



(;
 
(
O(I(
(
(!
!(
 (

2

8!
22

(-2!-#

V

(!

-(2

(

8*@ ?@B@M2?2B@**+5:(+@:L$$2   
 *I 8H3 2 
57G    ?   
A  
  
) 
  

.


 !
5 - 0 

   )
 
       
  

.
  
6.!  
 ..!
 $,%2&>!&1!
 -(8(@&-
&&+,&%&
)J8#!/&1!K124
8&%&H&%-!&&
, 2&,  -&  &&H&#
%4-(++4
+         

  7
 ) ! #  J 
2 1
7 
) 

 
6.!
7  
A !
8&?H!&&&
1++1 ,& <&& 8#L,%- 
< &,1/&1&&H&%4
&-,<;A!A,@&-4
2 

.  
 
88$*!  ..!
8&&,H!&)2&
 4-(++4
8N:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**
!(
!
(2


2(

(
<

!

2
(
,
,!(
  #
*

 
 
3
!



,
D2!(
& 
2,


2
3


28!2


#0# ##
(
X 


& 


!
!(
2(
(
( YZ
4
!

!
3
2!(


!
2



(!(2!(
2((


2(
(

2((

5
S<
&#




(
8!2<




B#/#4#



!
22

#0# ##
B!

& ;(
3


(



 


33#
5 ((

(


,

!

(
3

3

<(#
4

(


(


2 

,


0###
3


,
!



!


3!

2



 
3
<
(

#
.

3

3
 

(

3 (


(


(

#
3
( 
(


 


,

&!
32



,!
(

4

,
0

#
HIH. )
 : E6  
8H&!
7  ? H&38!
#$#33  &%&,)/!M.N&0!&,%2&O4&-,<;A!A,
-(!O#>4
*



!2(



(2
 


2

2!


<# I3!




(
,,


332

22 
(!33
@!(
3

2

(!22! #
&

 

3
3





3

(

3(
4
  #
.

(

1
(
 #


2
#&#

2
3
,#





2((

E
 (

(

(
0!(#
(





3
(



(


(


(

#
!,-
!

(
2
,


(;27
!
(2
!
(
 
9
(
,#

!!(

(
8!-
(
!
22 

!

(!22
9
((
((!(#
4
;(
(
Q –
8!


1
(#

(
(;27,

,
;





@;
 -

(

,#

2
#&#
I
-
M

;

8!
;22
E

 (
-
!

((
2!((
(#

0;(
!L
!8!

,

;QN
;!

2!#2-(

(
-8!(


!
!
!W

,!((#
I
! 

7(

D7
!
G7

D2!(
& 
[
!

--8!
;!

2((2


) 

!
0 

)0
8!
!

M
J
/
( 
P
-G,!(
2


!
,
2((
!D
(Y
K#

4
!
D8!
8!!

-8!
!
! 
2 
8!
(
2((

!(!,
!(
(
9
,(
;O

5
S<


-

3
!D
!-(#

+;33
3!
 

((
!
B/4
8!
9
(
!
22

)0#



22
;


& 

2((2
!



- !(

(!#

4!



8!
!(

-(((

!
(
8!8!(
((
(!,(###


(

-2(

8!
-3,


0
(
(
-(

!
2!

 
9


22
;!
 
P

!


(;(#

&(

(
(
-[!(


,
8!
-
!

; #

7(
!
(-@!
(
2
(

, 


38!
!
&! 
P

(;(
@
2(
(

,
!
0#

8H
@ ?@B@M2?2B@**+5:(+@:L$$81
/

&#
2
4

 (
*
+,-

4
 


  

(

2



0(


&! ,(

5
/!(
2<
3

!(
3



28!2(



,
66(





(

3

#

>
 
2(


(
22(


5
S

<
3


(!2
#

>


22

!
3


#

>
,

&
?



3

&! 
E2


2 

22!




 

D

3
>(
&
?


/
,


&
+
&! ,(#


D




&! 



(

(,2(

(
(

<
!



3

B,

+2(
>(
&
?

&

?
#

3

D2



E


3


.






( 


2 





,
(,2


 2
0!2#

4


(2
33
3

0!2
(


 3


(
2
2
(
33
(

3


3

(!


2#

4

(



2

,
!
0








0!2
3

(2(

< ,!

#

*


0!2



2 


!

(

(
!(,(







+,-

(3


 #





!

,
0

22
(
(

(!@2
3

2

(
X

.,
2
2
IX




(

(!
(,

2
#
0
(

8!(M
X>
(

IYX
!

2
4
!

*


( M

XE(

3

<


(

 
6#6
3


&
+
&! ,(YX

*
<
!


#


,

(


!

(
(!@2

(< M X.




YX


2
4
, 

,!(

(
M
X/
X#

.
2


(< M
X.

!


< 




2
!
YX


4
, 

(
M
X
/<  !2

(
(
4 X#

,




8!(M
X.




< 




YX

4
3
*



!



( 



3

2

2



2<#

 (]#
B

,
0

(< M
X>




3





YX

 
4



(
M
X
3

!!(
(G
(

(!2!

2!(

(X#

/

*

(
 

(3
(

 (
!


4

(!





(

(!33
3
(

@(

(
(#

9 21


&#
2
!
!
(
-(

*
+,-



3((
!
7 
!
(
!D
3(


9


,(

!
0
!
5!,!/!(
2<
!




(!,
9
2
-
66

D-
9
;D--
(

2
 #
5!(
,(

2(

3

(
!
5!,


!

2
, 

-(
22 -(





#

,-(
9
&?

( 

!


-2
!(
,(
-2 -
;22!

@!-





D
!(
>(
&
?
,(

/
,
(!

&
+#
+
 
2

2
!(8!;
;
,
(


-((

!(
((
-(
3
!
!
7(
!



B,

+ 2(

(
;!(



2

&?#

7(
!
D2
(!
9

(
9
 


;W

!(
,(
-2 -
;
(((
!

(,2
!
(
9
;- (
 2


-#
?;,(

!
33-
(-2
!
2
– (
!(8!


 7
,
 –

2U!

(
!,


8!

7

3(
#
?;
!((
2-


2!

-,-
!
0
8!
,
!((

--
9
;- (

;(2(
,!
!
2
9

-#


(
;- (
!(
!(
((

(((
(!
!
2
(
;

+,-



(
; #

!


@!(8!;9
2
8!

-,-

0
22
(
(


(!@
-
J

I
!
 (8!
-
I
K

!(
D8!

2
!(
(
(
,(
!(
332


 #

0
(

8!(
M
J
*P
(
I
Y
K

?

(!(
(
!-
,(
*

!

!!-
M
J

(
2
3!

(
(
8!
2;(
!

66
(!

&

+YA
K
V
2

*

--
(
;!
3!
#
+

-,-

2!-
(!
(
2-

 
M
J

0
!(

 Y
K
9
8!
@;
- !
M
J




-, 
K#
4

2!-
M
J
H!

(!(!(
8!
!(
((
(8!
,-(Y
K


@;
- !
M
J
+
(3
2


 A

K#
+
-,-

(
-
M
J
0
(!(
!(
8!
((

,-(Y
K
?

(!33-
9
*

8!;

!
!
2
7(


,
,2






!(
2(#
+
-,-

-


 
M
J
H!
!,(!(
8!
!(


((Y
K
+9
@;
- !
M
J
I
8!

(!2!
;!




(
 2(
;!#
K
?!(8!9
*
,
-!((
9
-!33
((

(
!(


@
(!(
(^
!D
2!(

2! 
8!


!
3
(
(
2W(#


-) .0 ? 
7
 : B 
6!
 -E%&&%F -()A&!G&,.048$:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**
7
8I@ ?@B@M2?2B@**+5:(+@:L$$
,(

(
3
,


2((


<
2


,
!
0


(
(3


3


(<
 (



(
(

((

.
5
S




5
S(
,#

(







2

!(



(

@
(
(

,
!2


2
*
 M
XB
!



,
<

!2X#

>


<
!



 #
:   



  
 

(
2

  





2
4

(
3


 ,!(



3

2!

 #
(

2 (



*
+,-

4
3




<
3
(
 #

32






<
3


(


2,
(((

3
 (

 
(!2
! (
32
,

3(#
*


(





(

D2!(
,


(2!



(

H!2



5,
&2


0
/
4(


6#
4

(


&

5
)( 

5#&#



2
!



 
3


#
(

(



!2




,(
3
22

(

(!
22 


,!(
((


3
2,(


D#


2(
3


3(
(
3

(
3


2(
5
* 


+#
4
(
<


 




!
!3!

,


!( ###





<
!

22 



4



(

 
0 
S!
.(
(

 

(!2
(
(
+!(<, 
*


/
)



(

((#
>
(




 
@!(
(!2
(
!
@!<


/(
0!

?!
1#

32


22(


 

(

(

!
2 
2
 

(
2
3

22
(

!2
(#   
2  
V

2!

2
2!
2

(!




2
@



8!8!(
,!(
,-2!(

,2





2
!
(72#

8!

2
 



*
+,-


L
(
(!,
(


D2!(
3,

3

(#

+
3

!(
,
!
!

2 


2

3


;
(
(
((G((

(

3(
 
(((

327

(

((#
I
(
, (
8!

,

9
;(
(
!
D2!(
(!


2

3
-(2!
(
;(

!
H!-2

5!,O2((

(!

;_ !0/


6#
0;(

(

8!
!(
-(
9
&
!
9

5
)( 
5#O#
8!
!(
,

; -

2

M
!

!2
!
3
(

, !(
9

22

(

-28!(

;- 

-
9


(

9

(
2,-(
!
!(

3,(#

+

-
!
2

3-

(
!D
7(
(
(

-(
(
- 2!(


*

#

0
(
!


 -
9
;-8!
(

!!(

;
(
!


(!(N
!(
 


2-
!

22

!(
((
(
!(

(
!D
!

 (
(-@!(
9
,-


!(
L
(
(
! (

@!((
(
2(

+!<(,
7(

;*


/
)
(
 (#

5!(
(
3(
 (
C


D

0/8!

@!
1#

+
3
8!
(
22(

(
22-(
((
3(
(!

!
(
(
32
2(
, (

2
;!(
3,


22(#  ..- )0 ? 
  .7  ) P (
/ %?
.
      6
 
  

 . )
. *8!?


 

    
   
 !2 57G 


 
!
-( ++ E) +-F  
-( ,&  2 <P 7?!
+1& 1,&)
+&@,&)/&1!) ,42,&H&
 /# (4 & 1!
  -4+
2--

3


-,-
!

0
(

,


!
(!
!


-
9
((
(((
C
2;-

,
!

5!,
#
H!
!(
,Q(
9
!

!(
3


8!
8!
!(
((
,
!2!
-2-

(
(#
*
!
- 
M
J

7
,!(


!G
@(
(,
9
8!
#
K

!(
,(

(!
(

!#
8&:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@** 
*8 8*&)!5
!+   
8N8) 
: ? / ?

A ? / !?
  
.) )
. O  .. ? 2 
57G  
(   6 . H8H8! .  7
    #*&8H8!*8
 7   
 
8$* 

 7  )   
)
.  

  7
7 

2
88&!  ..!
&.( &.8& .(E8 F11,&%&84,&%( O46&&)&.!
C&-1<,)&-& ?, &%(A&@&-48&%-%&,=!%&
+-)&
(++! -(!&1!-&7 -&4,&%,,+&8 ,21
OD4&.( ,& 1-<&,1&,%&,&&,&&
D,<2&O4-(++4
*!
>(
0 
D2!(

(
,
0

3


& 
/#0#
2


&#&#





+<(
<3(








0##
,((
2(
%%
2(#
3

(
(


F2!,


,(


2
2


0 
I#&#
 

>
2<
/#0#


2!
,

05

0(2
/#0#






3!

(



(2(
3

0 
5;(
(


0
+
2((

(22!
 
,


B(
,





(2

(

D2 
( (
3

2#



2!


?(

22

?(+<
+!(
 


 

#
*

3(
,(


I#T#



?!


4



 



(
3!



!
,
 ,2
2! 
,((


(

8!(

5
>(
(


(
 !2


3 
 (

(2
!(


4(
3


!

5
, 
(
;*!(
2 
2[

9

;!

!
0

-

& 
0#
/#

!(
(!

&#&#



(
2(

#
5!(

(
(
-@!(
9
%%
2(
(

(
9
:
9


!
,
!
0#

7(
!
3
(-@!
9

F2!,

!
,(
9
22
(!

 

37


0 

(
O(I(
7(


>2<
0#/#
!(
,(
!(!,
,(
0(2
0#
/#
9

;!

!
05#

5!(
,(
!

22


,
!D
(2(
!

9
,!

0

+ 
,(


(22!
! ((!(



,7
B(
9
; 
P
(
!D
 (

(2(
2 

2W-
(

2#
!(

!(
,(
2!-
,(
?(
!
(!
- 
(!


!

?(


2
+!(#

?;
2-


 
(



7
,(
!
!I



@!
#

4


3

-2!((
(! ((
!

(-@!


83
@ ?@B@M2?2B@**+5:(+@:L$$ 3



(#
 (
  

(
3


!





!!
3



2!
(

,(

&!

32



,

3

(

!

  (
!  3    !    

22 

! !(

#

0 ?

      
6  )  ? 



 
1=   *I 8$$!
  ..!;
<&)
:+

 
3
<
(

(


D2
,!(
(

<
2<
3

,



(

!


#



(







(

(

0 #
4

(


,

2


#
>

2
2(
3

2!(`

332

(
(

(






(!(


3#
4

,

(


2!



3
(
2,
(
(



#
>



(
3
0.
3

(,
(



(
!
 

! #
4
,


(

332



3
!
D2!(



6#
.(

<
 
3
05
!(

(

(

3 #





 
05


1

(
I
&

 

!
3

 30 -&) :+
+; -

3

2!(
, (
!

-2!,
33-(
 (


(

!
2!

(
 (

32
2
-
(
;
!(
!

2
(#


-
-@9
!
,!D
!

(


2
;-

0 #
?;-(

!


!
-#
5!(
,(
!(

-, 
!

#
+
33-2
,2

!@! !
-
(

2
,2
8!
!(

!((

2!#

?
;
8!;!
22-`
;!

,
(
2,(


!(




#
5!(
-(
(

;0.B
!(
!(!(

-(

2(
9
8!
!(
!(
-(
2-(
!

-#

?
2(
8!

-

32!
332



D2!(
!

,
6#
&
2((2
(

%+  !

D


,(

27(

; (
!

!

(

)(#

4


 – (    
 ! ( ( 

;(
@!(

3     (
8 ! 
  ! (

(27

;:



@!(8!;9

!

33

(#
0    

2
 
7(

  
    ! 
9

-
9
;!



!(!,

((
, (
,(

;38!
!
&! 
P


(
!-
!

2!
- 
,


 8!
22 

;^
#
      

0
<,&H&%-
< -(!%&,)
2& < 2 
(#  $
4-(++4
:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**88
=-
X4


2( 
(3
(


 


4
!(

2

2

,
2 



(2X
(
(


*
+,-

!


 

(
 #
4
( 



(
((!(


)

(

(!

(


2,



 
*


(#
/


<
 
(


(




(

,
*

3((
(2,






(2
(!

2(

2 #

(
((

(
2<


!((
 #
*
+,-

(


&
1


#
.(
3

(

2
 
,

<
3

0 
5
H!2



)
5 
(
 

&#
!
H!2#
!

1

( 

@

0 
232




!
2
0
E(2

*!

S (

#
.
((



6#
*
@

0 
232
3

61

(

?!
0<


3 
0 
232

(#
4
6

(3


(!

E



22!
,!(
((



332
3

)
(#

*

(
((2




<
,

3

0

2


&
3


0(

&
+

5
/!(
2<#

D(

(






8!

(



<



2(#
*
(
(





2<


0
2
2(


 
3
(

3!2
3

(#



<


(

*

2
3




6

 3

 


@


2

 2

, #
*
!( 

 


2

!
,
 2


&2


D

(

/
,
?!2#




(

,
(
2! 


 

2
(


2!




3


 (

2(#
3

, 
!( 

/
,

?!2


2

3
> ( 




2,
2
3 
(


<  2
 
(



(#



2

(
(
33


<


*




2<

2
2(
!





6
,
2<




!( 
 #


2

(
,
3


<
2<

 2


2,
3 



 
 

(!

!

D

<# 3


2

(
(2<

(3
< 


 
!


3


< #
; 2+> 
;(+(,*(?@@*( &
* ; ;

/6.,::; 
;(+(,*(?@@*( &
+ ; ;

6A B ,:
0 %
4


-@9
!(!(
-(

-3!
*

+,-
;

M
J
?


 (
(
!
!
(



 #
?

2
;!(



!
!(

2(
-,!
!

(

2(

3#
K
?

(!(
(
;22
,2
!#
*

-
!
 
8!
3(

;!

2-3

8!#
E
!(
2

-
!
,-

2
(
8!;!
(



!,

-2
;!
7
3((
2
8!
(
((

(


(
2(

3
!2!
!D
8!



!,
(
 (
!(#
+(
(
8!

,!(
,G
(
2(
 (
- 
9

,(

(

 
28!#
*
+,-
(
-
9
-

(

1#

&
7
2

-
,
--
23



9
&
!

!

0 
5
H!2



)
5 #

1

,
9
-

,
!

0 
238!




(

27


8!
-!
9



 

;*!#
4
!(

8!-(

6#
*
!
(
-
9
;
!
0 

238!

61


8!
2(

!!
!

2G
0 
232
(
8!

-
9
((
-!(#


6

3!
!-
!
(2!
32
P

22!

!(!(
((
!
!!


2-#
 
!(!(
-(
*

!

2 


(!


!D
-(
!
0
8!
,

(

#
0
O
D 
(
8!
!(
(

-(
(!
(

(
-(

 

2
28!
(#
*
22 -
;!

 
!
2(
-
332!
2
,

J
!
K#
!
22
(
Q2

8!
-
9


!

6

! 
7( 
!
,
9

– 2
!
H!-2

(-#
+
 

(

 

!
-
2-
!

D
&2


2

/
,
?!2#
*
(;L


!
!

28!
-

2(
(

-8! (
(
(
8!
2(#
4
((

!
9


!

 
9
/
,
?!2#
+
2 

(

 
-
2-
9
!


2 ((
(

 
,(
;(#
+
L
7 
(
–
@!(8!9


<  P

((


 #
*

(

 
!
2(




!

6
8!
,

9
-

@! 
#
+

 
!
!
-

2-
9
!


2 ((
8!





<
@!(8!9
– 2


2[


L
2((!(

(
(!,#
+


 
2!,!

(

*@ ?@B@M2?2B@**+5:(+@:L$$4
!
2,


 
2
3
1
,

@!(

 #

3 
(
 ,2



(




,
(
(


2
(


2
2


2
1


 #
(
!

(


,


2


(

!#(

;-8!


2,
1
8!
,


2,
!(
(#
+


2 ((
,

(;,2
@!(8!9
2
8!

3! 

8!!
(
 !
!

 
!
!

8!
;-8!

;7
!

(

-#
!
!

!
@

–
2
7 
9

28!
2
;!
2,
,

2

(-#   $*
   7
.   )
.

   )?
H

*N8$I!?  Q  
7 
 )

.   
 .   !
.+%(& +&
/1+ &-1 ) <&&H&  & 3!
 C&$4.+D,<9&
&11?&,+,/&14?
 $

 . )$*
  
   6  .  

. )
   
 !

7 B
!
%)%,,.+
%(& 1,1%&,,&%&&&
&,<,%H,&%?
%(1,  G&(4
3
(
(



2
*
(3



E
3
!2
(
a
 ,( #
.

2

&!,(
3

&<(
/!!


3!3

3!2
,
(!22((3!#
4

=(
0
2 

2,
(

0
2,(

2




((


(2
#

.

(

.(


2,(

(

3!3
!
(



$=#
! 

(



(
*(

((


3


(



(
#

 (



3,!
2




 ! (

2!((#

.(
(


(

(


(

(

23

0 #
.

(
,

(

(


 
(2
(
3
!


(232
&
((

! #
*

(
,
2,


0 


.(2
((2



((
3


0 


!(!
 (
D#
.



,




02
0

2

(2

2(
3

(2<
3
(,







=(#
.
(




2(
3

0.
5
(


3!
3

0 
#*
3!
!
@!
!-
!
&,2
(
(

!8!(



!2-#
4
,
(
2!
(

2!2(#
4
(28!

2
Q2
,2
(!227(

@!(8!9
2
8!
;
-2 

-2,

(2!
(

2,(

(
8!
,
--
-  -(
!(

#
*
,
(
;(

;2,(



2 
(
8!;

22!-
@!(8!9
(



$=#
*
-
!
(


(



(
2(

3

(

(



(!
2!D
!
0 
(
2!D

!
(


 

!(
(
2(

3
(!(((
9
,

-

;!(
2(

3
!-(#
4

(;-((
– 
9
;!(
(!@(
2
(

 (
(
 !(

(
2!!(
(
!(#

*
3!
!

7(
23

;((2

2 
;(
3,



2-
!D

-!(
!
!(-
8!
, 
!(

D#
4



@!-
!
W
23



=


8!


!
2-

(-2
(
72(
9
2(,#
O 



-2

!D
2(
!
;2L

0 



5
#
5

*
(
-2- -
9
(

2

+2


3-,
1#

4
,
==
(#

+(
(
2!!
-(-(
2

!(
--

*:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**((

*
+,-


,



22
(



2#
5!(

2(
2


!
; 
-
9


-(

2

!2#
*
(

8!



0 

2

&
>


;!(
3!
(

2 (

, 




(


!((
D- (


(#

!(
(

(
2!!
;*

!(
,!(
-((

8!8!(
(




2
((



#
/
(!,

*
3(



;-8!
2(-






8!

(
2(

(27(#
  2 
*   

!
!(
(
!D

(!,(
8!
!
!(


- !-(
A*
((




(
+2



B!
#
1

 

==#
  
2    ! 

 (

(


)



 


*
+,-
3


22
3

2




<

 ,2

3
(
(((2


(

((!#
*






0 


2
&

>

(



2(
,

2(
3





8!(
3


 #
>


(

(
(

(2
3
*(
2!

       
 

 2 2     
    

(
2<




 (#
4

2((

*

(
( 
( 





(


3!
 2

((
2 


(2#

*
<(
3



(A


 

F!A2  57G     ?   .  
 
:7 
*8$ 

  
 
. .
. 


5
.    !
&1!)+-,&%-!%+
 -(! 2&3!)/&(
K124 ,?1%&22?&,
%-+&%-,&,&,-&K12
.(+-.&4 84 -4(
.  AA
  
 
)
 

  )   2 
.       : 
#  *3*8$B7
 
#

 !+   
  
 
.  
 
6 
 K
7&  8 &&
!   , & )
&,48&
%-5&! #
># 3!1-&
. L&,( &! 1
&1 ) G&.
L4 <1%+ ,2
&%&&1,&,2R
,),:
**@ ?@B@M2?2B@**+5:(+@:L$$?  / 5
  

C7 +  
 . ..
.
 
B

@
 !+  
   
 
  / 

 
7  
  
  
 
 !    2     
5F *3*   6

7 6


 8$! ?    
  
  R  
 
5

 
8$H!
,11?2& .(%(!,1,& &!1%,%&&%&,
+&<%&2&48,-,&&,,?%2 &),)
A&,&/,4(% #># 11%-+&%-1%&&,1!4
%+?11&-1%&&.S&2-4
?  ? 
 

.
 
 
338
 
7
 
5
@ : 
B 
6  
  ) 3!$ 7

 ! ?

  
.   


  7

    


2  !+ 
  6 
8H8  
/ 

  ) 
)
.  


  !  ) 
    &85A
!? &
 :$

8$  6 
) 

 
   
8$H!
 -  &  1,
T ) &  >>
& H&##%  K12 
,  #G&,.04
 ,,P & ,  >!
,! ,   2&,,
&2,4  % + 
&&,&H,2%(,+&T
%,&, ,, 5&   ,,
%+,4,?%-,!%&,,
 ! , & &, &,
?, %,1,  .+, 
&-,,<1%,
.+%,,+&,%,,
&1,%&)%&O!
#$#3,&%&/@4
&,+%&%&11
3!&T1&34
11(1)&&4
*N:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**A 
 8$J    
 
  .  
       ) )8 
J
 J!
2
6

O(7
 
O  
  
#
:B     
 
   
!%  %  #
2
 )      
 
6 ) 8H
  
57G %  #

 )
)
!
 &, , 1,
!&,%&
%,,+&, ,& &,
+,,&,
1 1 ) <
<&,   ,1& 
3334&&,,,!
(.E&F
/.0 EK12F 
, & 8 
7&K12
   A &    &       )
A&& L 
#G&,.04
%-<&33
11%&,%&&)+&
 %- L 
&46&
,    
    % –  ,      ,   
1+)<,
&,4  *3
 
.) 
 

 5 

6
8$!5   
 

) ? 
? ) 
.      ) .J (

 5 6 
 
  B6B . 5
 !:  5  

 
.)    

 

    !
(%/ #>#3%,,&.+,&-,,)+&&+,4
+&,<%&1%&&,.+,,1,!&&,?!),&8+&!),0),,&,
,,1,+,&&&-4+&%,,+&,,,<2&,
%,?&,&H&+4
*H+5:(+@:L$$@ ?@B@M2?2B@**2  

 !.
 

?     . )
 
 
 
  7  
 !2    2
J . !C
 )  
   
  

.
8$2  5

HI6#
2
!J6J
 
7



  !

  2
!% &


%(
52

  J  
  !
2 G
.7. !@.
  


 ?  S   
)
.  
 .   
P   T
7
7  
 !5S  
  )  G G
 
.  2
!+ /
 D        7    
. !   

SGG
8$2  HIU6#
2
!  . G
 

7


 
G   
 
  !5
7  

V G 
% & 
 %( 52
!2 J         

7


  . 
/ 
6  JJ!
1   
%* HI*W  JJ 7  
 


  .


B7
 #

 
. 
. 
 
 
 
 ) 7
    


 
.

      !+ 8$I%*HI**$8I
 

. JJ .


!
.+%(&,1
%& & 1 &-1 
1+& & ?
%%1H&8!
 1  %, ,
&1%& #
$# 4&,,&
 &1+ ,1 &
/1+  K12 
G&.L,
/4  %%& ,
, ,  &&&! 
&&&<&,2,
,,
%&+%
%&,,&&,
-&4-%&,
&,$4  $
&,,2 , .+, 
,&)+&&+
/1+K124
*$:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**? 

. )57G ? 


 )
)

   7

   


7


: 
B 
6 )    


7  HH  
7 !2
 
.
8$   )  )
.
 #   2   

/ ::!B!+


 )  
   7  


  )HH 
K
, 2&? (+,
 <1% 1!
-(  - ,
H& ) ,& &H,
,%+
 ,2, / 
             #
G&,.0! U! ) ,
,&,&,%,!
,&&H,
%, , )
%&(%##34
&&<-&
)&4#G4!
 1 L-(
/ (  & ,   ,     ?
,
 , & ?4
<%(1 <&!
%,,+
&,,&,)
&!  &
&%,&:A6
.     + 
)
 (
7

)) 2  



 
  )
!   
 
    

7

H83H 
N
7 
# :!B!
) )
. 8$*  
)  
 2 J 
 
 

.!
8&%(&),&/)&2&,,,,&,%-,
+&H,,14%-11%&,)!/!,&,/,-4&,(%A
%+1< 8C,1&>339&&-,, &8#L-!4#G4.+%(&
1,&<11&%,,+)&?%&,,4
*I+5:(+@:L$$@ ?@B@M2?2B@**
?)
 
 Q  

.   
 @/
? 

    

  /
 ) )  !+ )
 )57G 7
 : .
 :)


7

:
$3N& )  

)2
8$!?
  J )
 
 /

 )
    ) :J 5 

 
 Q     /
 
 
 J  

 )!#  
8I*!
)
 )
  
 /Q    G ;

 7 
@/
.
G  
  
G   /
   
 / 
  )  
.  ;

U
 G!   

 S  /
U: .G
  

7

):  S

$3N&:
7 .  .   X  .
)
; QG S   
 8$!+ S.

 
 
D  
  /
    
. ;

X 
G  8I*!+  
. 2    :HI*$*8* J )
      /
M.
: .



 2
$8$*!: .
. )   

.(7B *H$

5 .
 
 B
B
)
 )       



 



!? 57G 
.   
  B)
!
&, < & ?&,
,&,2,/&
  !     &    % 
%-+&%-&%&
#$#     9  
%&H& ?&, &1
%&%&8;A,&
 + ) .(+4 
&& &! &H, ,1!
<1 ,,2  %&
-&%&24
/+&1!1&H,%&,1
%  &        2 &   ?
/&1,(
&1, ,&4
&?!GG&(!1
%&1,+ 
1+&(
7&4,?%-,
,11,,<),
4
*&:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**2   
:7
2    7

 2 



:  :7
!? 
2   

. )      

 
 

 !+  ) )*H  

7    :*$
    @/
? 

 !5  6
   


/) )
.  ;
      HN8 7 
57G 
8$*!
7&9(+
#M,,! &
,<,&)&-8((
%& ,&   8((
&, .(4 
-&&&)
,&,,%&,&
, &1,4 6 %,,1
%   ,    & ,  %      ,
,  (% ##34
< <& ,! 
1& ! , <&,
,&1 ,&  , )
<?1&&  /,1
?%&49-
 & %,,1 
2&? %, .+, )
& &,  ?
%-!&+
,4
%-%&, 4?   
  
!
.
:7
 ))    
   
 8$ 
 
.  ) 

.

 
 :7
!?
  /
  
 )
 
    ) J 

  

 . 
) ) 7 

.
!?

  
 ) 


 
)
.
#
 
!+8$*2   !!F!I?:!
 
.
.


  
 6!
H&8%&+-#M,,11&1%&1%&?&&2,?%,,&2&?
&,,-&2,<+&%H1,1,&#&,,1,
4,,%&1 2& .(,-&&8%&+-L)&&,2&4 !&%-+&%-1
3#$#3 3 V)8%&+-4
*3+5:(+@:L$$@ ?@B@M2?2B@**2 )2 J )
  
  ):7
5
.   6:!&   
)/
8H8!
)/ 
. ) )) B
         
B
 
 
  )
)
!:!&



  
*&H     @/
!
5S   
D    
2 U
)/:7  Y  8H8 )
7
 S  

 7
 :7
5
.   !5G&G
 7
 U;    B
 .

 G

  / 
  ;
)   G   
  G 
; !1 
7
  

 G*&H   
GGD   
U ) )

  

 G @/
!

.

   

7 57G 
. ):HII: % .:7

  
)
)
!? I 


88) ? 


 
 : 
8$!: % .  
:

.))
   
))

 :7
 B + !
, ,, ) 
+&.,+.!
4#M4!  12 ,
1, 4
2%-
3$A##
#$#3!
%%&-
& 1,
 ,    )
%&&  34 .
,+. 2& )
 1% 
2&  &1%&&
&J
& &&& ,
&1+&
 %& , 
,  G&4
*8:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**? 
)2 J  ):7
5
.   & 
  
)/) B
    ! 
  ) B
 )      6!B6
8$2     B
 *  )
B . ( 7
    !?  

.

  



 )  /
 
  
 
 )
)
!
1+%-
&&.(O3
8+-
 .&  ;?
 5 ,5+ 
&,G&()&
&,4 /&1 
,, , ,,4 
  3 !     &     
%-+&%-1 ! 
1& 33!,
&, G1+&  7
&46,<+,,
<&,1%&
8;A%&,,
?&,,!  
, <- 
8%&4  

 . )) 57G    5J@ 7  
 J 2 

K
*&$3
    
7  
    
 
 2 E!? & 
 
     )
 

 
. 
  
.

.
 *&
8HN!@/
? 

   
*
&&&!+    / 
 
 
 &
 
    
7 
&$3

 !
%-%&,%&&-PE&)1%& ,W&O3>!8 !&,+&&+<&4&1,<&+4,8 ,1&
O33311,%&H&,,,,,%&C4/,1?%&%,,H8 O3OO,,
,O333!%&H&,1&!%?9,&,O3>%-4
*+5:(+@:L$$@ ?@B@M2?2B@**
7
. J A
 

8I8
 56   

 &HI3
 

     
 !+     
  

6 
   

.  )


)

6 
   ! JJ
 
 7  1 ;
    


 !:     7
.  



/ 
 
 3 
   
 
   

   !
&2%&<, ,,,1<&9(%4%%&!?H&,21,(,H&+)&!5U
5D<&4,,(%%,,1%,?,%&&+)<4<,
%&&?H&&4&,%,1<,.+,&,?.+,
,1&>33&1&%,,&1 42

8&$ 
 &H&$
  
 A 
    

*I*) 
!
2) 
 ) *I*J 

C
6  

 7   !? 

.
 ) 
 : !88   ;
 
   
6 
.  !?  )  

. 
 6   6 
 
 
7 )1!!2!! 8!
&  D&1 
<-& O!  AO
3O    
/&1#, 
&   +&
@,&   
,29&& $ 
 %& 
;,K124
& , %,1 
?.+,
0&,)
?1+,4
&&.+<,%,
(%2
&J?
1&,!  -
, ? &&H& 
01&,H , 
  &            ,
&H+,  &-
4
`d 1 .tï
Je:ÏÎÏÏ:ii!ÎÎÎ;ïtï::*:Î;;ÎÎ:ji`iË
;;,Î;ÎÎüïtËœîîp!t
-ÜBÛ ®Uq. ço Sü.®qow Pub §£@oTïd.
o eï{î ÆO ÏTtîtieq UO
-::=:::::::=:-:::-:-::::::-:::::-::-:-::::-:-:-:-::::-:-:::::::-:_:-::::
:::–::-:-:
û.cffi
•6S6T Ue }Jodeu SAAeN VHtio np 98 est3d
tzi ? inmd eououue ei]eD .ieiooos ep iuepioot2 un sm2p
6ç6T Ue lTJ9d iT qo `Pns np enbiJ]vti mod 9}insue i!iiedei
T| .bç6T ue eJJeieisuvti Jnod iJedgp uos s?idt3 sueipt!ueo
iej ep sti[uietio sei Jeitidt3JSoiotid 9P t?Sseo tn3TTV•iJodetiSAAeNVHtio6ç6Tetiiio98est3dtio
peJt}eddt? iuetHeotinoum3 s{t[L .6S6T ui }uepioot2 Jeiooos
e u[ pe{p Âieii3uniioiun eu eJetiAA t!9[J;v tiinos 0} uo lueAA
tleul eH .t7ç6T Ui Ptit}[8UH o} eAou siti SuiAAoiToi s}oefqns
Ât?M[it?J ut3[pt?ut3o 8tiïudt2Jso}otid peddois Ut2iTV
•Je5 9P Su!tiieuo SeT : Uo{sst3d Jnei ep iut}inos!p
ie `iJOA iueiAepgJ inoi put3nb `]eiut}iu[Jd sduei
np iuü}ut}tpuecs `tio5i25 e}]eo gp ig8t}ÂOA }ue{ÜtHi
e
ie eJ[o] ue stioiii2[ euiuioo }ugit?puo]uecs sosiut}
S!OJ} S9| izToZ ue Bô 9Jie] ep JOÂBSsecp Zeuïst?
uii
io]t}S enbt}uo ? Seiqt3ueAuœ siueuesuetio sep oeAe
SiueJg]iip Stiit2Ji buç® Joiunidue€p uo{st2ooot[ gutiop
tz snou {nb `seui t76T ep eTd[Jgd SuoT Un•ieu5P9Ïmod
guieu eA tzi Sut}P Sduei t? e}snf ieAÏJit3tp ]e `uioT Snid
SetH çg `o}UoJOL mod bt7 oN uTt3Ji ei eJPueJd ep iut}Ae
eitie}it}tp seintiitu çZ SUOÏAe Snou `?| 9G .Z9 0N Uïl
2J}
np pJoq t? seu T€ ep eout?}sip eun `eTt3PueiTv SJeA
}Jt3dgp ei mod `oo u çT ?tnbsnf sduei ei Jen] Üp stioAt3
snou `HounT ei mod PooAASU{[To3 ? gAÏJJV .giiueISJ090
9[t?q t}Ï ep pJoq ei Jns `tiioT Snid S9u t7£ `PooAAsuïi[oo
inod i{t2puei}t? Snoti T6ç oN UTt}J:} e| `?|•uo|9ea ? `setH % s?Idt3
snpuoosgp sgtHuios ue SnoN .eit2Put}iTV SleA t!t2nuT|UOû
Ïnb `UO]|ÏtHt3H ep iut3UOA `SeJn}ioA Xnep ? Uït?Ji
iïiôd un Suep sgiuou SetiitHoS Snou `eiue}}t}cP S6inuïu
S S?Jdv .UAAoiesJooD ? `S9u 6z S?Jdt2 Jei}Ïnb ei ep
9PÏ0gp SuoiAe Snou Sït}u `t3TUJt3S ?cnbsnî Sem o4T ep
leît2Jl e| }Ït}Sïtz] `96Zç ON NO np O!]!Ot!d t3i Jt3d gJP `u
ieJi
03 .euueisJogD eiüq Ei sJeA `euugiit}iuo eustzdtiiBo
t3i sut2p moi iïied Ün mod oiuoJOL ep uoiun eJt}8 t3i
? 6Z ON ND np UTt}J} ei Stit?P sg}uom seuuos snou `inoï
i[ied nv .eiqt?ÂOJou[ i{€}g No np sgJiï?Jot[ sep iô seus!i•sÂt3AAiEt}J-ioefqnsgiTJnoAt?iino
inoqt} 8upit7ti3 pue `ueeis suiuJni ssuit[} t[}iAA igtiitzeAA
su[Jds eui SuT£ofue :Ât2M sitii SuEiioAt3ii eiqt2tioiuœ
ptit2 eJn}t?u uT e[q[it}duoo eJeAA sosTut} eeJtp etiL
•ZTOZ ÜT stlltii io PuiH }t3t[i op oi suiÂJi euçseuii .iuiod
uo[}ounf Hot}e itz suo!ioeuuœ itieoep SuTït}tH pue Suir}Ji
eieit3des eAÏ] 8uipiJ io eoueuedxe gti} Sn eAt}8 Soiïu 76T
]o 9inoi it}inoip e JeAo suiTqu€J io Ât!P Suoi V•JeuuTPJoiem{}u{Â}Dueeno
gtii U! ïot?q StiTAÇJJt2 `Se[iu çg io e®ut?is!P e `
o}uoJOL
01 bt7 UTt}JI SU{ït31 eJO|eq Se|nuiu çZ Pi2U 9jA 9Jetii.
•Z9 u!t}Ji PJt?oqe `Se[[u [ç io eoueis[P tz `eit2PuBiTv
Jo5 eJnimdep ud oo:ç t3 [iiun eui!i paï eM tpun[
Joi gtup UT pooA£tiiiioo Uf stiiAiJJV .Ât38 tit2!8JoeD
io eJOHS etii uo PoOAASuiiTOO 0} SeT{U t7ç J9UIOut}
io5 sn Âi]:t?9 o} ÂpeeJ Poo]S T6€ u{t3J} ©Jgt|L
`S9ITu
t7ç io eoutzisip t3 `uoiee8 |t? PeïJt3qtll9S[P eAA .9|t}Pmz|TV
oiStiinuiiuœst?AApueuotm}HmoJidn9UlœPt}U}t}H}
Uït2J} Jt20-OAU ei||[| eTI} PJt20qt2 |i9Ï eM Se|nuïtH eAï| }
Sn.f
]0 }iœAA t2 Jeiiv .Sei{u 6z J:e]]tz Aoio8JœD }t3 JejsutzJ:} oi
st?AA ut?id ino inq `t}[UJes o] U 9iTtH 04T SII UO SBAA `96ZS
oÏ]iotzd tiNo Âq peJeAAod `u[tzJ} sTtiL .ÂBa uBisJœD
5o UoTioeJÏP it2Jeue8 9U} ui ep{SÂJiünoo oÏJt}tü
o
86 [ eôed woJj penu!}uoo
0ç9 . llvt] NvlovNVO
„ZZ LOZ t]]goLOO -t]]8W]ld]S
**+5:(+@:L$$@ ?@B@M2?2B@** ;A  
 2+ 132  
  
 
)
* 
 &H
 Q 7   
 
 % E 
*&8H&!?

 )  

 . 

  
!

7  ? H&
*!
W&8# 
O3<<
<,,,&&+
 OO4<,<,
%, , %-,  
4 &-,  <;A!
A, -(O# 4
2 )
Q 

: @.  
 
  *3* I**  !
# 
C # *3
8H&!  
7   
? H&*!
&,<,,%,
,%,  
+&&!%& #
># $ /&)8#
L-,2&(!
&!  > D
O4&-,<;A!A,
-(O# 34
   
 

C         !
# 
56  


 
:!H*  
  
7  ?     !
# 
C # *3
8H&!  
7   
? H&H!
&,   9 D&1! 
,,  ,H (% 

& &&
  &  
&&,%)-,&
&H& 8%( %&H,  
-%)L-,2&(4&-,
<;A!A, -(O#34
*N:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**
 :
 
 &&

 $&37  

  
  ?
E   # * 8H&! ?


7 
  


   .  7

 
@/
  

   
   
 ) &&! 

7  ? H&IH!
,%&H&,,
W& 1,  !  
OO33   & O3> &,
<%1&, <& ,
1&,&+ & 3
DO4,
 ?%,1  %
+, <?%&  , %,
&1 1&!   OO4
&-,<;A!A, -(
O#$4
 
*38I!
5
 
) #  


# : 
E6
 8N3!  +
  
. 

  !  
7 
 ? H&*&!
 &.(  > ,&  &
2&)&.4,&%&
84,&%($!
&&  C>  1-
<,)&.8& .(
%&H, & 11  ,&  
L,.8& .(%()
L,.! . N&04 &-, 
<;A!A, -(O# O4
:

 H3*II 

.
7
 ?E 
 :7 

*8H&!
 
  )1)
7 

 


 5
7 A6 
8HH
      
  
6 ! ?  II    
 )) 
 
6 JB : B J
 7 
 
  
 

   ? 

  
!
7  ? H&
HH!
#># $3$3&,,
&  1%J & ) /&1!  
2&O4&H&,,
#!11,&%&/@<
&,,%-,%&,4$3$3!
%%1%,H&XG,G(Y!,
,&1%1&%&,?&,,
<2& && 8 &, ) 8&! 2&4
&-,<;A!A, -(O#4
*H+5:(+@:L$$@ ?@B@M2?2B@**
 
)
 

#

 ? HHH . 
  
!C
   

  J 

 

  


!  
7   
? H&*N$!
  ## (%
L2!)8#
##
! K12! ,& <
+ /&1#K12  4
&-,  <;A! A,
-(O# C4

J  
 


.
 8H3 
 )
         
+ 
 5

   

:H3HIHN
.
) A 

#  8H3! 

7  ? H3!
  %& %,  %,
%& & , ,1& 
%-,>
&D&
%&Z[6&
&1%&$3C!#>#
 )  ,&  /&1#
,4 &-,  <;A!
A, -(>#4

 :
 
  /


.)$$*IHIN
835A
 
 


. . !5


#N8H3!
7 
 ? H3*H!
,%1%,1
-,,#+ $!#$#3
C,&%&/@3>
< 2, &&, 8#2&!
K12!CD&>4&-,
<;A!A, -(># 4
*$:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**?  )            F
 

 


$
8H3! ?    
.  %
 

    C

B
.   
  !?

6.   )6   
 
  ?  !? F 
 
. ?   )   
 
 

))H!?  
  
7 
 

   
 
  7

 7   )
H!
7  ? H3H!
&<-&%D&11&&
>4,&.(,,&+&,,&/
&%&%
&&,4+&T
  , %&+1 & , &,  2 
/&V8-&,E/V8F,&.(,
/& &.( %( E/ F4 , &, 
/V8&)&,/ )+-,&
<++1&<%&T &.(
34++,1%&,&
,?,1&!,2)<&&H&&.(
34&-,<;A!A, -(>#4


 

    )
   7 
. !   
 5F  
  (
7

  3 
8*3 2   
 
.    H    

*88H3!
7  
? H3&!
&!,<&K12
,,,P#%,,&4 1&&
 !(%-+&%-&.(>33
,K2 .(
+- V .& %( EK VF4
,&%&.&%(
 >!&&,,&+,&&
&4&-,<;A!A,
-(>#O34
2 # ** 8H3   

 2
   )
?
B))I

  H    

  !  
7 
 ? H3N3!
 D>!,&
,<&!U%-+&%-
W&3#$#
33 &;
G )  & <;4
&-,<;A!A, -(
>#C>4
*I+5:(+@:L$$@ ?@B@M2?2B@**?

  6 
 ? 


2
*N8H3 HI
:!3885A
6 
  
  


!? 3
 :
I
 8$   
 
 8$$! 
  
7       
? H3I$!
,,,+&

 C 2& > ,& 
, .( )
2!K12!%-
>!#$#3,&%&
/@34>
&3$
3,&1
4 &-,  <;A!
A, -(>#$4
   
8
8H8   5
7 
 
  
 

   6
6$8N
:
 
  B
6. ) 
7   !
 
7    ? 
H8H$!
1&&!,&
,&,,;&2&,
G&E&,F
%&,,,&)&,
    80&0 
C3!  < <
  W&  
/@4&-,<;A!A,
-(#4:88
 .)
. 
  . 


 C
 


    )   
#88H8
  
.

.
)   

  )   

!
7  ? 
H8I!
,,33333
     &           +   &      
&-,,!%&22)
8#
&& %&H,  /&1!   D&
4 <,  12   &,
&%&1,4&-,
<;A!A, -(#$4
*&:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**
 
)

(83 


.   
8!2 )
  
 6
.
)
  
)


.J . J B



#H8$!
7  ? $$HN!
&,<,,
  (  +  ,     ,
<,!  %&
 +
%-+&%-  
73
>!,&
?&,+,
! &, <
1&2[D22&,
 ,&  %
   &       )
 & &  . –    !
     2   #
G&  
D4&-,
 <;A! A,
-(#C4A   )
2
: H3HN 
.
H&
: B2

I8H8!
7 
 ? H8IH!
&&,&%&%&&#>#3C&&-9&O)&-G(!&$&
4&-,<;A!A, -(#$4
*3+5:(+@:L$$@ ?@B@M2?2B@**
;(+(,*(%@@*(. &
*1;=C(;; * 4>A
(
5 0>  (= >(*1;=C(;; 
    0      
>

(

2<
 

b$1%$




(
3
0!!
. 

*332
+ ! (

! 



!((
2
3

0 

 2
B! #

0 
 2
B!

(

( 

(!

0 (
,
22((

,(

0 
 G(

 

((#
(





(!

8!

 ,
3

0 

(

 G
3
0 

(#
>
,
 

0 

 <

!

( 
(


(

(! (

2`
(
(


2 
3

#
-  D-
. 
-

2
2((


)(-



2

(<
H!2

*


@2
b#


,
3,
(
3


3





)(-#

>!
(!2
3!  
(
3(!2!
(
2((

3

,
3

 
(




2(!#





2
!(
,

<
3

 

)(
(

(!2


2 

F4


(
3!(
(2
E2
1
1

!
(
(

,
(

3
3

(3
3
(
(( (#


(2



(
3
(
3
H!2

 !2

5,
$
1
(


(

2(

((

(
3
(
(!2!(#
4

(
2((
(
(
(2(

3 #
(

 
 !2

2
22
3

3(!2!#

(
G
(
(!

(
!2

+ 
3

*332
*(




(
(


X

B 
(
3
(

E(
+
(



((
3

3!!
3






)(-(#


,
(
<

3





(


2

 (
3! 


(

3(!2!X
F2

5 
((
(2



*332
3

H
23




X(


3


(!X#
-A
 0 
B  ! 
I &
&       (

(

5
S<
&


F
,
,,

33
, 0




(
(
!

D2
2



?!
((!
3
0 

!

0,D


#
4

(


3

0.
3





(
(


4
,

*<, *

2


3

I0&#
(
!
2

!((
4
,
(!(8!



0.

(

4
 
3 

332
3







(


3

4
,
(2
 


!
3
(



,2#
*
3
(

(


$1




2! 

,(

H!2
0








,

4
*-(#
*

!


H!2


!2<
2!

05
(
!
3 


0!
2

!
4
<

2!

2

4


!
3


,

4

(
#

(
<
!


2(A
*8:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**
0!#
I3!

+
+( 





(<

(
((((

(

!

<




2#
.




(<
!


(

(

(
(

3

F

.#
.
,



3
3

(
1
(


(
(< 



(


!(!
3

0,G

)!

H!2
3

(

7

0 #
c
2
3

0     ; (
3   ( 

(2


(

3

(
( 32


3!(
,(

!
2!;(
(Z
(
< *;5
( 

0 *
3

0 
!(!
3

0,G
0#
c
2
R(
(<;
(


D 
32




!(

(
(


3!!
(#
>

,
3!
3
(
!(

#ZC+
J %  
  Q   ) )) 
.

. (. #8
*!(7

!
&
6 %&,%1D,&&,&,%,1?)7+,.!
D 3347/&&,4

(
<
(,2




5

S<
0
,
F
5
.(
((2!((


022!#
&#
2<
+
EF
&#
/

& (
4F
&#
0(
&2!
E5S

&#

T(
)
E5S

! 
I&

0 

 (

2
8!2<
 


0!((

(2!
22
3
<

<
2

(

)
0#


!
 
3
<(   2<
<
5
S<


,
5

S<
&

2
2!
(!33(
D(,
(



I&0 
 

!((

5S#
/!
(!2


 
(
2!
,
22

(

<(

<


(
( 
3
+<
0#




(
!2


(

2(2!

(!`


F

(

&#

(


F#
4

@




I&
&
E



E
3
.
&2!

((

( M
X
22
<(


0 


((

3
F

5
S<

,


(




<

( 
(#

(

2!((
D2




(!
@
2


22
!(


( (
3

 #X



 
+E0E <E    
,--
A0F 
0 ;(

(
!(!
(
28!


(,
(
(<

(G(

$$
2

3

0 
232


0


!
3


2!
3
(

(#
(
(2
32

(




0 
!(!
3
0,G

(

3
&
>
F
.

  



D2!,




2(!2
@2#



(
!,


0 
232


,


0 #

2
(<

(
2

(

$$



),
)
+
+( 
#
.

(

(!(





2<
!



3!(
(
(<
2

0 2
/(
c&
>
F
.

(
((
!

0 

!
3
(
2!

(

,Z
(
&
.


3



3#
c4
,


!

 

<

(

(
3
(
(
2,


,





0 ;(

!(!
3
!
(#Z


! 
3

0

(
 


0 ;(
2

22
,#


(
3


<


2
0 

2

/(
0!

03 #





0 
(

(

 
(2

 !2

,
(


(

2(

2((

>(#


2! (

D2 
3

2( 2


+
+( 


>

F
.
(


(
,

! 
(
(

2

!2
!



(
3
3!

2
(
!( 
28!(#
)


**+5:(+@:L$$@ ?@B@M2?2B@**
   + A   -


--

0 
232


(



3
!

&(
B(
*





!(!
3
(
*#
 *
(
<



3! (
,


,
3

!
3

(
D(


(

 

(
2

 


(


2((





!(!
! (#
4



(

,!
(

(



(

3

!(!;(


(

32(#
(


!
@2

3






2
(
32(



!

(
3( #

!(!
(
<

(
b1
3


,


 (

(



,
3!#

 *
(






&(
B(



!(!
0

3 
 (

2#


2
3
D
!((



((!
3


(#
&,
.! (2!


!(
3
&(
B(




*#
(

<
3
0 
+ #

<




(
3
(, 
8!
3

#
!2
3


(
3
(
8!
<
2


3,(

2




3
#
aT

(

! 
(
0 
(!( 
0 

2< 



(, 
22
3





!(


<(


&(
B(



#

a
T

!
(!22
!


(

(, 
3



8!#

22 

0
(<((
T,
.(<

0 


32!(
(

(

,


8!



3

&(
B(#5  0+

<%,     

*

0G





(,


0 
232




<




(
3
2(
2!(

2<
(3
(





2



3
 !((
3


*

F#
c4
(

*

F



 



2 !
3
 (
((
(


(

Z
(

.
)


2
3
(
23



 

 ,2#

!



! (

3
<(


0
3

2
,
2
(
 



 

2(


!

,
3

  #
c
 


 
(






2<

!


;(
33Z
)
(


(




0
D2!,(


232
2#

! 


<(
3
(

!
3
(
2
 (


&(<2



)
! ( (#
c>
;

<
D2




(
 
!
;(
 #Z#

&!(8!



B




(

0
(




3





,

22


3
(

 
A6 
   )) 2
 # *8 **!
!
(

(
(2 !

(


11


3(

1



32!(

2
(, 
3




(



.
0<
,

&! ,(



5
/
&! ,(#

.(<
(


(
3

 (2
22
.

(


3

(, 
(
(
(<(


(



22


0(

<# 22 

(

3
0
(
3
(
3

8!


(

( #

&
3

! (
3
0!
2<(






1=


,


3
 #

*

0G

B

 
>@ 
< 0 
)*
(
(
2
(
6
,(`


*
 2
(
(,
 (






.
(
(2
=%#
*,

(
)*
(;(
 (
(

2!



3

$
(( (


!(


(,2


! !



1
 (


 2

, (
2

< # 0!
(,2
D(
(



 (
 ( 

32#
4
=%
)*
(

(,
6
((




=
(
3

2<



+<(
(#
 



< 2! (
=1
((
,
(,

2 (
2,
1%

(
3
2<#
(( (
2
!(

((

22

%2**:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**






3
(
3


(
.

5 
B(
T2>

/

2
.
&!33,

*(
#
&2
1
)*
(
(




,(
3
D

 
(
 2

3

)


.
#

 2

 !2
!(
(,2

%#

 ((,

  
0 50  5@
/

=(
(

<
,
(


3
 
3
!(((
(#
>


232
2

3


<(;
233



3


%(


(

3

(
,


(,2

2(

5
2#

cB




2 (

,
232


2

(


3
!
3

!
3;(

!(((#
>
@
<
 (


2(


0 
3
F2!,

.3D

(


(




 3!
,
3

232;(
 

(,

 
(Z
(
2
a
!
. (#

2

<(;

 


2

(

(
b
3
(2


3 

2!
3
G;(
((#

232
(


(


2 

(

2((

0 


(
3! (



#


&
--  A
-<   -- B


2 
*
T,
(

< ((


;(

(

3


! !(
<#


%



22




3
 
,!(
,

!

2
2

(2
(
(!(
3

05





 (
!(
2


2D((




&
>(

#

D
(

(

(!(




3





!(!#
/!





.(2

((2
3

2
#
T,
(
( 
((


 
2
(

(8!G
!



(
 
(3
(
( 


! !(;(
1(8!3
2
(#
c ((

,
<

!(!Z
#

T,
( #
c
2
(
((





2((
(!
3

!(!#Z

. 

2

(
! 

(3
@


. 
*
((


(

22
!

!

(

! !(

<#

2 



2;(



 (
(
E(
*


2
(




(

2

!

,#



(
0((


2(,(

E,(
2




(
3
(2


 
(2(
2! 

>
1%==
(


,

.2(
((
(
#
)
2*!
+0    E+ AE     A- A
F
E 

232

(
!

16


05
(


!(((
2
3


D2!,(#


(



<

3!(

 
((
(#
4


(!
3





((
2

2




<


0 
(




2(#


232

(

3!
2





<
T
) 
F4


H!

2((

0 


(2

!

#
4

(

,

<



2!

,
(


3


(
332,
2
2 (

(
(!
3


&2
>
>

3

2
3!!
3


(
>
+
2<G
T #
4

(



!

> 


T

) 
 
(
3(
(!22((3!
@
(2
3
(

3

<

,2

(!#



(

(
2
3

 



1

,

T ;(
&2#
4

(
!(


(
?

E3<;(
(!22((3!
2
2 

%#+  
***+5:(+@:L$$@ ?@B@M2?2B@**
(<

1%2
2(

8!((
3


22
22(



(2
1



,
2(
3

(




!(!
3

. 
D2(




!

/
/!,


1#
c(
!2
(



!
,

22 




!(!


(232
 !

(3

8!(
3

(Z
(

/!2<!


(<(

3

. 

2
(
( 


D
b

(,

 
22
3


2
(#
+2
0!2
 
F! 
! 


.

<

(
3

332!
(!


(
(
D(


2
(;(
3,

(2#
c
 
(
(
  

(
!;




,


!




,


(

0
2Z

( #
c>
!;

23



(

(

3



!(!
!3!
(


(#Z


(;
(
(

#
T,



(
3

.


,
(
(

((

22
3
32(

2! (

,
3


(,


(33
!3(




<(#

,
(
C


(

(
C
 
2,(
2((



2(
( 

3

1
(

<
!



! !(
!

1#


(
,


(3

&
>(;(



( 



+;(
3!!
(



#

3


 

(2<


,!

(
!( 


! !(
<
 ( 

!
(

2,

 
G(

2 
(


2
E
&


(
 
!#

)
)
 

.;(
(<( D


((2
(
,,


3



 


( 
3

05

#
>!


3
3

!
! 
<
#
)
 

(;(
(
(

 

(#

!(!

(
(!(




(#
#
)

(

. ;(
3

( 

0 *
E,
*;/
(! (


(3
(
2!

!

!  ! #

.


.

(<
3






2!
0 *

.(

,
!


2!


2
,(

6

2
3

2

(
3

!(!#

0! 
/ <
3
&3
E


22(

2
(
( 

!(!
(

2

(
33

2!
! 





!
<


! 
3

. 

!

3

(



 ! 


3
 #
c>;

@!(
(

(<


,Z
(#
/ <
( #
c>;,
@!(





2
3
. 


3
(


(#]Z
(#
/!2<!
3

. 

(

.;(
(
2(

!



D(,

!

(3
(;(



(<#&
(
#
.(

!








.
!

;(
 
!<
;




<
,


! 
6

2
3


2
(;(
(2#
c>

!

!

!(!



(!2(YZ
#
)

( #
c4
(;

<#
>;


<

#
 #Z
)


: G + ;   C   0
  
-   ,--

3
+ 
a

&
(( 
2
5#6

?



(
 

2 
 (
(,

(#
4
=


(
!2(


*

),



3

(2
22
!



22 


(
(3


+ 
!2
+

/

=$#
(
(

+ 


G


!
2

(
(

%


*((

D((

E
0
(!

*




!


3


!
3
!(((


1


 

(#*


3

(!(
22

(

1

11
0 
2<( 
)! 
 

$
(

3

(


3

2#
3

(,
(

((
3

8!


22

(
28!

(,
!(


11#

B!
2(
,


&<
4

E,


252




0
&&

T
`

E;(
D2!,
22
5,
&2






!(!

+a&
6

.
0!

 


!(!#

 
,






(2 #


2
(

<

2 

(

d
2

(
22
2(


2



(
(
,(
 
#


(

((

 (

  
((


(
2 
3D!(

(

22

(
2(#

2
(
 2

e
$

2
(



.
0!#
E
2H!

 

;;H   
+,C
4
(
 


2

 ;


(




(
!

3
0 ;(
(
3!(
((

(
(
#

T

, 


<
, 

3
0(
(2
(( (

2
2<  3 


) 
/




(
3


**N:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**
!B
>

2
! 
/#

4


(
((
(
((
@

(




(<








(
!

&2 #

4
(,
(
!(

< 
 (
*

&!


B
>
f

!

+<
&!#
4
1

252

(

((
(


(!



!(



((
,
#

((
<

 3
(


<


2


2! 
3


,(


&#

252

(
<

(

02 
3



!

(

((


(2!

=`

2!(




22

(

3




(
@(
3#
/!

B3
&! 

 

0

&2
(
.!
5#
6

T


(

!2
=
?!
%


(,2


3


#
4

2!!(
3
(
=
(((




==#
&
3


(
28!
3
(2

(,


(

(


5
 (

3
.(2
2(#
&(
(

((

(
(
(



(,
(

2
!
!

%


(
(2 #(( 
((
3

)
+<(#

T


(

,!
,

E! (
2 

=%




(

!(!
(
2((

,
3

(!


&! !2<
2 #
T


(
(



(
!

 


&
3



 #
4
(


2((




2

+!(


*2




(
,(((

(2


(2


(


#

(
(
!(
2


2(!
3

(
(

 



3

((
!2<
! 


(!,,
(!2
(

&&
5 2
#4
(
(


(


((


,!
3

)
+<(
(

(


2



(,2
2
(
!



!

(
  #
4
! !(
1


(
!2


,((



(

&<
4
E,(

42#


(
,
2<

(

3


252
*

?!
1
11
3
(



(
(


!(!

,

32#
(
(
((
2!(
3

2
3


2

&
332(


(((


(

 




T

(
3
6

(



(


, #


3

3
3! 

E

?
(

)
+<(
B! 

T

!(!

(

3



(

(
#

&<
E,(

!2


2

(
! 

1
2


252
(

3! 
(
@2#
*
?!
1
11

@
2

<
T
(
!



3




2!
(!! 
#


(

( 32
(


(
6(
 
T

3


(
 





 

< 3

(
2<#
 
3
>< 
@AA  - A- A 
8 
0 

F4

332(
,

!2

b=#

,(


> (
I
&

,
!2
(

22((
 
(


!  (
D#

*3


3!  
b
2(
3
b1

3 

3! 

F4



(


1%


b#
2(
3

11
! 
332(
( #


,(


!

b


3
!  (



(



2
(


( #

 ((,
  
C  ;&   
4
%



0
!

(
2!33


(
(
(2

(
3
> 



(
,!

(
D2








!

,

((
! 
&!

(2

(
 

D(2

(

2!2


(2




(


2
(#
6
6?
4

(


(
3
(

<
3
< 
(( 
((
3




)
+<(


T


((
(
&&
((

! 

( 
 !(
(
3

 
2

(((
3


&&
52
((

6#

E



 
2(

(!(!2!

(
, 
2!((
(
! 

2
3


(( 
 


<(


(

(#
(

(( (

3



3(
 (
3

,

T



((
(



 


3

(( 
 

=
2!

3 


(,2
!
&
=%#




&!

2



!<
0

T


(



(
3

!32!
(
, 

**H+5:(+@:L$$@ ?@B@M2?2B@**
(2
R(;
3
(2


R2;
3
+
&2







(
(<
3

0

(
 



2(

3

)
!<
232


5

(2



2


!

(2



2((
0 #


)

!
!
3
>



(
2(

5

!
2
(



(


8!



2

!

2
!
3


22
(#

 

3

!22! 
3

(
3
>

,


(!


<

(
 !


$#
0(!2
2(


(
!
3


2
(#
.
,


3(

(,
(;

<
!
(

3


3(#
&(
 
!((


<(
(
3
 #
/


/
3

 


3


 
(

3


3




2

(
2


=

1#

)
(2
&(


#
4



!


2(
3
b=



!





(
<#
E!

B(
>
>

(2
&(
 !2
!(`

3


2
(

(
2,


(
(#

0
3
(2
D(
!
?!


%1




(
 



0
3
> #

 
(2
(

 
!
2!


0

3
>



!
3
D
6

#

(2
&(
2

(


D(2

?!
11


 (
!  (
3






(
<

22(#

X0 !(



(



(


2


3!!Z
(

)
& #


(

2
(! 



2(


!(
2
3

0 
5


;(
(2
&(#
05
(
2(




2!


(
3
2
(





(2#


!(

(

(

3


2
3(,(#
(2
.(2
!(!

>< 

(2

+E E   E 
 A -     E
I& 

0(
(2
0 
(



3!

0 (


b


 

1#



(
2(

(

0 (
(
22
2,
<


(


(
3(
3

2!




(


 (


,
!




0

2

$$#




2! 

,
3


0 


2<
!(



3
&

?
#
2  



!(
0

2#

(232
( (


 (
3

(





(
!

332
!,
(#

0 
. 
+E*  ; 
0*<. 


0 
232

(
/((


(
(
$
/<(
&! ,(

(

!


2

(
(#

 

(

(
8!
2!(
3

3!D
3
(( (


3 
((2



! 
3

/((

E


0#



(
(!(8!
(



(
4 
E(2#
4(
(

/((
,


(





(

(#
&(
3

,




(
3
3 

<
3(


(

 (
3

(2,




!(
3
,
3

2 


3
 
2,(

2




#
4 (





3 
2! 

(
2 
 
!

2

! 


3
<
3
2 M
3 (

3 (`


,

,(

T
) 
F4

H!
G#

H!
G
44
(
2


$(#
4
(



(
3
,
(
! 
(
3
(

,
,
!((


!
2

< (

!
(

 
3(
D2
3(


(!22(((
3





(
3
(

(#

B
,

(
2


3 

( 

 
3
=
3

(
2



 ! 

(
1
3
 #

(
 

3!
((,

(




3
1

(`
, 
(

(


(

!A
4

(
,


2



D2
3


!

3

(2
(
3
3
/((



0

!(!

/(<




 
+ 
&! ,(



22

3! 



3
#


<
@!

<



<(

2#

,

(
 


0 

>(
+ #

,(
3

/F



5 (#
B 


0
,
&(
**$:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**
   + AA A

@ 
* 

0 
232




2

22
 
3

!
0 


(!

2;(


(
(


(


(

#

(

(

! !(
1

(!

2,(


2(

 


,!

!


32#
0
3

* 
 (

(
(

(


( 
2!
32

22




0 
3



3

(
(

D
B
(

#
>

((
3


* 
32(
0 
2,
(

3
2


@


2#
*3

6
332

<(
(




1
(
D2
(


33

2< (

 3!


,


3
(3


>





(


,






4 
 #


!
1

(






;
332


,

2

(

3


(
22
 (



0>#
0 

232
(

22
!

!
3
* 


((
(
&

! 
3
2,(
 
(
(

((
3

(
2 #
c



32(

2
2((
!

<

2



2((
22

<

!
2,(



2(Z
0
(<(

)
( #

0
(
2( 
(
3

$2
(



* 


/


2
2! 



32

 
(,2(#

* 

(

(
3

(

2<(( 
(
(
32(



>

2(
#
5
(
2 
(
 
(

32(
!2((
(

(
2,(
2



1




(

2



2(

!



,!




#
&(



>
,
 


!( #
;(
2!(
(
2,(
2


22 
2(

!

((

(
!

(
3
;(


(
( #

(



2
((

!
3
(

2(#


2!




!
3


!(((

( #
0 
232
(
! 

32









3
 (


!
3
2,(


2
(




(
( #
S (

(!2
(


2( 
!
((

2
(





(#
+2
(
.

& (
(
2!(
(!2
(
* 

2


!
!


(
2(
3


<(

,#

4
(
(



@
(!2
3



(

2


  (

3
(

& (
( #
>

0


2( 
! 




 2
.
2!(
3


2(
3
!
(
& (
( 
0 ;(
2

(


!

(2



32



3

0 

(
.((
B(


!#
.
(







2



1
!  (
1



<
#

0 
. 
C A+) 
 
 +!
0 
232


(

0((


66
1

$$%
 !2
3
0(
5
&(#


2,
(




0 

.(2

((2

(


2<

0

(,
(


D
!( 
(
0 

332#

2,

2

0 
,

0.(
5
/!(
2<
E,(



2,



(


&


.(! 
 #
4
6

((!(
3


(!
3
(
 

(
(,
2(
3

8!
2! 

1#

2,

(


(

0 




(
2(2
(


(

(
2
3
!#
0
2,

66

$$=
 !2
3

(
(
(


D


D

0 


!(!#
* -

  ( 
0 ) 

:
8I
 7
 !  /!
/(
0!
22


(
2

2,
=
(



,

(








2,
(

>(
0(



((2(

(#

!
3(


(


, 

2<(

2
3

(2


(
f

 #

2< 2(


3!(
!(
(
D(

( #
!(
!
2
3 (
(
,2
 

**I+5:(+@:L$$@ ?@B@M2?2B@**
2 


!( 
2
(<
,


3!

2 #
4

2(
3


 

(< 

,

2(
(!
(

#
& 

 
3(
,

2

!
!

 
2
(




3


!(



2<

(
( 




 
! #

!( 
(
3

2
2< * 
22

/0 
 
2<
 
!(


!!(
/0 
f
/0
. 

(
 



#
=(
2

3
,

2,




3
(
(!(


<#

<2<
!


(
2!



< 
3
(

#

(,
<(
f

2(
2
 




,

 (


f1


(2 #
&!
((



2
( 

 
3
(#
>


(
(22(


,
(!
3


! ( (
 

32
3
3


< !2<
,


3
( (

! ( #
>
,


2,




28!

3
<
! (
!


(


3



) 
)
  (

!!(
22
! (#

43

2

!(
2
((
(
(
22

<
2)
#
%%$
=%
6=

1
=1
=1%

<g2 
h!(#
6= E/) -#  C;
F4
B!
=
(




/(

0!
0
3

5


.(2

&2#

2,

(
,


/
&

!(


3
3
1
3

F4


F2!,
2
0#

!

(








32


!
(2

(!33


)

3(,

! !(
%
1#
/
!(

(


(
(
2
F4
(

2



)
!



(
,
2


(

!( 


(
!


(
,



5.&#


!
(
3

2
%
(
05
=16
+ A    **!(@7 !

<

2
%$



2 
 (





3
F4
#
4

(
F4
=16
!
E2

$



!

(
2 

F4
=
3


!32!

!  

22


22#


@
2(

B!
$
$=


.

(

3

3

=
( #


2
3

!

(
2



3


T((
0
&!
6=1

B%#

=


(,2


(

(
2,
B


F4
(
!

&
1



3!
(




/0

0
3

5.&#

 3!
3
 2



(

!

<
(
2,

 
3

3A




<
3

,!(

)

2

(
2 


!


! 

22f22
2
! <
#

*
&

1

!

(
(
!
3


3(


(D
(

3



2

!
<

<#

(((




3



! 
!
22 .
,
(

(
@!(


3

2((


2 

(





2
3
 

2


!
,

22




32,


+3#


=
(

(
 

3



2

3
3!3
3!!
 ,!(
3

5.&


2@!2


F4

(
(
!(

(#
4(
3(
2
!2
(


2@!2




,
(
(
3
&
11



F4
F2!,
2
0







22


2!
3

(2;(
2((2

22(#
 
0(( 
 A
I, A 

0
3
2 
/0
(
(
b



!2(
6#%
2(
3
0


 

D



((#

2
!2(
3
#=<
3






,!
2 


X2

2(



22

!
3
  (




((X

22 


2
((
(#
X(
!2(
! (


2




( 
3




#

c>
<
3


,
(

3
!2
!(X

**&:(+:+5L$$@ ?@B@M2?2B@**
B=2C@?2 +2
8$2 57G  . 
B



@ 



 
.  
C7 !*38N) !5



.) 

)


  !2 57G 

 
!
; 7
  6] 
2&3!&1%&,%-+&%-&.(,
G&,-2& .(&;,+,!)
&4&.( >!,&C%&84,&
%(!,,%&,2?&.(,,,,&4&1!  -4
B=2C@B2??2
:

 $*8I% . 2
)?
N8$H!+
      

)
  

 )
 
) 

.
*8
!A
  / 


.))  ? 5   )  
 
 

  
% .
B!?
7
 6 ) 
6)!5  !
G87
  6] 
 $&& )&+.!&!
 &!C&42,<<%,&%&&&&
&,8&4<?%&,,,1-&+! -(!&&&(&,%&,,-+&%&
&&,21&+4,%&,%,%&&&H&4&&&(4 

      7

,-( - 56&0 -,
&,,&-&!,5,%B,P

 

   
Z@/
2(

2
/ #
0!


(

(

3
! ,

(2

(
3


,!

!
3
),
,!

)
&#


2
(
,

1


2


2

 (





28!
0
 (





!2
!(#
(
!2(

22 


2
, (

!

,


@
(!

22
&,(
, 



 

3

B(
,


2
2#


2(
3
,(






3! 



<(
2
 #
2
5
(
(GC  
I ,


2

3
(
(( 
(,2



a5


2(

b1






 
(! 
!

2((
3

(
6$

 (

((#

(
b#6
(
8!


!  

(!2!(


0!

F2

3

D

(
3
#

3 !
@!(


b6


2( 
 
3 
(,2
,

D

(#

4(
0 
B! 
!(

2
!



b#6

(

#
/

,2


3 
,(
 
 

(

b

2(

2
2
(
@(


(#

3! (
03
*
*332

)
/!2
2 G(

(

<
(

3

3!  #
.
(

(
(


3
(
! 


4(
0(
22
!(#
(
(
@!(


D
3


/!2
(

(<
!

3!  

!


!

,
3!
(#
.
((



,




*2


2(!2

<
3


(


(
(
D2


! 
#
X4(


!

!(


!

3

X

( #
X4
2
(





2
3
#c

 

(
(! 

2 !2

((2
  
, (

2
2(
((
3
!  (


2<
,


D

1


(#
(
(( 
(,2


2(
b1 
!


<


(


2!

3 
(,2

, 

!




3 
(


,(#
F2
(
0(

Demande en ligne